Огляд Busuu: Курси, Виправлення від Спільноти та Говоріння

Busuu знаходиться між курсом і спільнотою. Ви вивчаєте юніт, і на деяких вправах інший учень може виправити те, що ви написали, у той час як ви повинні виправити когось іншого. Люди порівнюють це з Duolingo, тому що обидва додатки мають шлях. Але цікавіше порівняння з зошитом: що ж відбувається із реченням після того, як його виправив незнайомець?

Назви функцій змінюються. Корисне запитання залишається. Виправлення безцінне, якщо ви можете пізніше сказати відремонтоване речення без того, щоб воно було перед вами.

Для чого потрібна курсова частина

Курсова частина знайома, якщо ви користувались будь-яким структурованим додатком. Уроки, теми, огляд, шлях, щоб не доводилося винаходити вівторок. У порівнянні з чистою грою, ви більше отримуєте клас. У порівнянні з продуктом для говоріння, ви все ще витрачаєте багато часу на розпізнавання і завершення. Це справедливий спосіб знайомства з граматикою і лексикою. Це той самий ліміт, описаний для курсу діалогів в is Babbel good for speaking?, і та ж причина, чому довга смуга Duolingo не є доказом вільного володіння мовою у does Duolingo make you fluent?.

Використовуйте курсову частину, якщо ви хочете юніти. Не очікуйте, що юніт буде інтерв'ю з вами про ваш тиждень.

Що варте виправлення від незнайомця

Виправлення від іншого учня має певну форму.

Це добре для виявлення речення, що є неправильним у явний спосіб: час, закінчення, слово, що означає щось інше. Це часто добріше і швидше, ніж чекати вчителя. Воно ставить ваше речення перед людиною, а не зеленим прапорцем. Писати для справжнього читача змінює те, наскільки ви обережні, а обережне письмо - це навичка.

Це слабке в передбачуваних аспектах.

• Виправник може бути неправим. Вони теж навчаються, або вони носії мови і втомлені, та переписують вас у стилі, який вам не потрібен.
• Ви отримуєте письмове виправлення. Мова — це не письмо. Прекрасне речення на екрані все ще може бути невимовним для вас.
• Виправлення приходить пізніше, або не приходить взагалі. Особливості спільноти залежать від незнайомців.
• Воно вчить вас створювати речення для іспиту: короткі, безпечні, націлені на оцінку. Розмова довша і менш безпечна.

Сприймайте виправлення як одну думку. Якщо двоє людей змінюють одне і те саме місце, вірте, що це місце має значення. Якщо хтось переписує вашу особистість у формальну англійську, візьміть одну зміну, яка зробила вас зрозумілишими, і відкиньте костюм.

Перетворіть одне виправлення на мову

Це практика, яку Busuu не зробить за вас.

1. Відправте речення, яке дійсно ваше. "Yesterday I go to the doctor because my tooth" — це краще навчальне матеріал, ніж рядок, скопійований з уроку. Лінія уроку вже правильна.
2. Коли виправлення повернеться, не збирайте його. Виберіть одну зміну. Припустимо, що вони пропонують "I went to the dentist because my tooth hurt."
3. Скажіть нове речення вголос п'ять разів, з пам'яті, відводячи погляд від екрана.
4. Скажіть його у більший відповіді. "I went to the dentist because my tooth hurt. I waited for an hour. I have to go back on Friday."
5. Запишіть крок 4. Наступного дня повторіть його знову, не читаючи. Якщо воно зникло, це було виправлення, яке вам сподобалося, а не речення, яким ви володієте.

Робіть це для одного речення на день, а не для кожної червоної позначки в додатку. Кількість виправлень здається навчанням. Володіння одним реченням — це навчання.

Якщо вам потрібне продовження — "Який зуб? Чи боїтеся стоматологів? Чи можете ви працювати в п’ятницю?" — письмова спільнота не завжди запитає це. Скажіть абзац у телефонній розмові. Speaking with AI може задати наступне питання. Small-talk role play — це варіант, коли хтось, кого ви не дуже знаєте, слухає історію, що ближче до реального життя, ніж коробка з виправленнями.

Busuu проти додатку для розмови

Залиште Busuu, або подібний курс-плюс-спільноту, якщо вам подобається шлях і ви будете виконувати п'ятиступеневу передачу. Спільнота — це бонус, а не двигун. Якщо виправлення повільні у вашій мовній парі, не вдавайте, що бонус є причиною, чому ви підписалися. Використовуйте курс, а виправлення отримуйте від репетитора раз на тиждень або від власного вуха.

Перенесіть основну годину від будь-якого курсу, коли ви можете завершити юніти і все ще відповідаєте людям одним реченням. Більше виправлень для безпечних речень не продовжать ваші відповіді. Довжина приходить з триритмічною історією у how to practice speaking English alone, повтореною до нудоти, потім з продовженням.

FluencyPal — це сторона продовження, а не заміна Busuu. Воно не дає вам послідовність початкових юнітів Busuu. Daily lesson візьме модель — включаючи ту, яку ви помітили, бо незнайомці постійно виправляли її — і запропонує вам говорити з нею. Grammar practice from your own mistakes — це ближчий родич коробки з виправленнями: помилка починається з того, що ви сказали, потім ви зустрічаєте її знову вголос. Безкоштовний план включає обмежені повідомлення для говоріння. Платний доступ до пратики — це один платіж і не поновлюється автоматично. Дивіться pricing.

Двотижневий тест

• 1 тиждень: виконуйте курс, як вам подобається, і передайте одне виправлене речення на день у запис.
• 2 тиждень: продовжте передачу, і протягом трьох днів розповідайте однохвилинну історію, яка використовує речення без підглядання.
• Наприкінці прочитайте жодне з виправлень. Поговоріть хвилину про свій тиждень. Чи з'явилося якесь виправлене речення само по собі?

Якщо так, то функція спільноти відпрацьовує своє місце. Якщо ні, у вас є курс, і курс потребує передачі або мусить стати меншою частиною тижня. Додання Duolingo поруч з цим не відповість на запитання. Карта категорій — apps like Duolingo.

Більше гідів

• Is Babbel good for speaking?
• HelloTalk review
• Best apps to practice speaking English

Про цей гайд

FluencyPal публікує цю статтю, і FluencyPal є одним з інструментів, які вона описує. Тут немає зіркових рейтингів і немає вигаданих цін для іншої компанії. Списки уроків і ціни змінюються. Прочитайте власну сторінку продукту перед оплатою. Оцініть інструмент за діями, які він просить виконувати протягом п'ятнадцяти хвилин: натискати, слухати, читати чи говорити.