รีวิว Busuu: คอร์สเรียน การแก้ไขโดยชุมชน และการพูด

Busuu อยู่กึ่งกลางระหว่างคอร์สเรียนกับชุมชน คุณเรียนเป็นบท และในแบบฝึกหัดบางข้อ ผู้เรียนคนอื่นสามารถแก้สิ่งที่คุณเขียนได้ ขณะเดียวกันคุณก็จะได้รับคำขอให้ช่วยแก้ของคนอื่นด้วย ผู้คนเปรียบเทียบ Busuu กับ Duolingo เพราะทั้งคู่เป็นแอปที่มีเส้นทางการเรียน แต่การเปรียบเทียบกับสมุดโน้ตน่าสนใจกว่า: เกิดอะไรขึ้นกับประโยคหนึ่งหลังจากคนแปลกหน้าทำเครื่องหมายแก้ไขให้แล้ว?

ชื่อฟีเจอร์อาจเปลี่ยนไป แต่คำถามสำคัญยังเหมือนเดิม การแก้ไขมีคุณค่าก็ต่อเมื่อภายหลังคุณพูดประโยคที่แก้แล้วได้โดยไม่ต้องดูรอยแก้ตรงหน้า

ส่วนคอร์สมีไว้เพื่ออะไร

ส่วนคอร์สจะดูคุ้นเคยหากคุณเคยใช้แอปที่มีโครงสร้างการเรียน มีบทเรียน หัวข้อ แบบทบทวน และเส้นทางให้เดินตาม คุณจึงไม่ต้องคิดเองว่าวันอังคารจะเรียนอะไร เมื่อเทียบกับเกมล้วน ๆ คุณจะได้ประสบการณ์ที่ใกล้เคียงชั้นเรียนมากกว่า แต่เมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์ฝึกพูด คุณยังคงใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการจดจำและเติมคำ นั่นเป็นวิธีที่สมเหตุสมผลในการเรียนรู้ไวยากรณ์และคำศัพท์ แต่ก็มีข้อจำกัดเดียวกับคอร์สบทสนทนาที่กล่าวถึงใน Babbel เหมาะกับการฝึกพูดไหม? และเป็นเหตุผลเดียวกับที่การรักษาสถิติเรียนต่อเนื่องบน Duolingo นาน ๆ ไม่ได้พิสูจน์ว่าคุณพูดคล่อง ดังที่อธิบายไว้ใน Duolingo ทำให้คุณพูดคล่องไหม?

ใช้ส่วนคอร์สหากคุณต้องการเรียนเป็นบท แต่อย่าคาดหวังว่าบทเรียนจะซักถามคุณว่าในสัปดาห์นี้เป็นอย่างไรบ้าง

คำแก้จากคนแปลกหน้ามีค่าแค่ไหน

คำแก้จากผู้เรียนคนอื่นมีลักษณะเฉพาะ

มันช่วยจับประโยคที่ผิดอย่างเห็นได้ชัดได้ดี เช่น กาล รูปคำลงท้าย หรือคำที่มีความหมายต่างออกไป มักจะเป็นมิตรกว่าและเร็วกว่าการรอครู และทำให้ประโยคของคุณมีคนจริง ๆ อ่าน ซึ่งเครื่องหมายถูกสีเขียวทำไม่ได้ การเขียนให้ผู้อ่านจริงทำให้คุณใส่ใจมากขึ้น และการเขียนอย่างใส่ใจก็เป็นทักษะอย่างหนึ่ง

แต่ก็มีจุดอ่อนที่คาดเดาได้

• ผู้แก้อาจผิดก็ได้ พวกเขาอาจกำลังเรียนอยู่เหมือนกัน หรือเป็นเจ้าของภาษาที่เหนื่อยและเขียนประโยคของคุณใหม่ให้เป็นสไตล์ที่คุณไม่จำเป็นต้องใช้
• คุณได้คำแก้เป็นลายลักษณ์อักษร แต่การพูดไม่เหมือนการเขียน ประโยคสวย ๆ บนหน้าจออาจยังเป็นประโยคที่คุณพูดเองไม่ได้
• คำแก้อาจมาถึงภายหลัง หรือไม่มาเลย ฟีเจอร์ชุมชนต้องพึ่งพาคนแปลกหน้า
• มันฝึกให้คุณสร้างประโยคแบบข้อสอบ: สั้น ปลอดภัย และมุ่งให้ได้คะแนน แต่บทสนทนายาวกว่าและคาดเดาได้น้อยกว่า

มองคำแก้เป็นความคิดเห็นหนึ่ง หากคนสองคนแก้จุดเดียวกัน ก็น่าเชื่อว่าจุดนั้นสำคัญ หากใครเขียนประโยคของคุณใหม่ทั้งหมดจนบุคลิกของคุณกลายเป็นภาษาอังกฤษทางการ ให้เลือกเฉพาะการแก้ที่ทำให้คุณสื่อสารชัดขึ้น แล้วทิ้งคราบทางการนั้นไว้

เปลี่ยนคำแก้ให้เป็นคำพูด

นี่คือการฝึกที่ Busuu ทำแทนคุณไม่ได้

1. ส่งประโยคที่เป็นเรื่องของคุณจริง ๆ "Yesterday I go to the doctor because my tooth" เป็นสื่อฝึกที่ดีกว่าประโยคที่คัดลอกจากบทเรียน เพราะประโยคในบทเรียนถูกต้องอยู่แล้ว
2. เมื่อได้คำแก้กลับมา อย่าเพียงเก็บสะสมไว้ เลือกการเปลี่ยนแปลงหนึ่งอย่าง สมมติว่าพวกเขาเสนอ "I went to the dentist because my tooth hurt."
3. พูดประโยคใหม่ออกเสียงห้าครั้งจากความจำ โดยละสายตาจากหน้าจอ
4. พูดประโยคนั้นเป็นส่วนหนึ่งของคำตอบที่ยาวขึ้น "I went to the dentist because my tooth hurt. I waited for an hour. I have to go back on Friday."
5. อัดเสียงขั้นตอนที่ 4 วันถัดมาให้พูดอีกครั้งโดยไม่อ่าน หากจำไม่ได้ นั่นก็เป็นเพียงคำแก้ที่คุณชอบ ไม่ใช่ประโยคที่คุณใช้ได้ด้วยตัวเอง

ทำเช่นนี้วันละหนึ่งประโยค ไม่ใช่กับรอยแก้สีแดงทุกจุดในแอป คำแก้จำนวนมากอาจให้ความรู้สึกเหมือนกำลังเรียน แต่การใช้ประโยคหนึ่งได้ด้วยตัวเองต่างหากคือการเรียน

หากคุณต้องการคำถามต่อยอด — "Which tooth? Are you afraid of dentists? Can you work on Friday?" — ชุมชนที่สื่อสารกันด้วยการเขียนอาจไม่ได้ถามเสมอไป ลองพูดทั้งย่อหน้าระหว่างคุยสาย การฝึกพูดกับ AI สามารถถามคำถามถัดไปได้ ส่วน การสวมบทบาทพูดคุยทั่วไป เป็นการฝึกแบบที่คนซึ่งคุณไม่คุ้นเคยได้ฟังเรื่องของคุณ ซึ่งใกล้เคียงชีวิตจริงกว่าช่องรับคำแก้

Busuu เทียบกับแอปฝึกพูด

ใช้ Busuu หรือคอร์สแบบมีชุมชนคล้ายกันต่อไป หากคุณชอบเส้นทางการเรียนและจะนำสิ่งที่แก้แล้วไปฝึกตามห้าขั้นตอน ชุมชนเป็นส่วนเสริม ไม่ใช่แรงขับเคลื่อนหลัก หากคำแก้สำหรับคู่ภาษาของคุณมาช้า ก็อย่าหลอกตัวเองว่าส่วนเสริมนั้นคือเหตุผลที่คุณสมัคร ใช้คอร์สต่อไป แล้วขอคำแก้จากครูสอนพิเศษสัปดาห์ละครั้ง หรือฝึกฟังและแก้ด้วยตัวเอง

เปลี่ยนไปใช้เวลาฝึกส่วนใหญ่กับอย่างอื่นแทนคอร์ส เมื่อคุณเรียนจบบทต่าง ๆ ได้แล้วแต่ยังตอบคนอื่นด้วยประโยคสั้น ๆ เพียงอนุประโยคเดียว คำแก้เพิ่มเติมสำหรับประโยคที่ปลอดภัยจะไม่ทำให้คำตอบของคุณยาวขึ้น ความยาวเกิดจากการเล่าเรื่องสามจังหวะใน วิธีฝึกพูดภาษาอังกฤษคนเดียว ทำซ้ำจนรู้สึกเบื่อ แล้วฝึกต่อด้วยคำถามต่อยอด

FluencyPal เป็นส่วนที่ช่วยถามต่อยอด ไม่ใช่สิ่งที่มาแทน Busuu โดยไม่ได้ให้ลำดับบทเรียนสำหรับผู้เริ่มต้นแบบ Busuu บทเรียนประจำวัน จะนำรูปแบบหนึ่งมาให้คุณฝึกพูดโดยใช้รูปแบบนั้น รวมถึงรูปแบบที่คุณสังเกตเห็นเพราะคนแปลกหน้าคอยแก้ให้ ส่วน การฝึกไวยากรณ์จากข้อผิดพลาดของตัวเอง ใกล้เคียงกับช่องรับคำแก้มากกว่า: ข้อผิดพลาดเริ่มจากสิ่งที่คุณพูด แล้วคุณจะได้พบและฝึกพูดสิ่งนั้นอีกครั้ง แผนฟรีมีข้อความฝึกพูดจำนวนจำกัด การเข้าถึง Practice แบบชำระเงินเป็นการจ่ายครั้งเดียวและไม่ต่ออายุอัตโนมัติ ดู ราคา

ทดลองสองสัปดาห์

• สัปดาห์ที่ 1: เรียนคอร์สตามที่ชอบ แล้วนำประโยคที่ได้รับการแก้หนึ่งประโยคต่อวันมาฝึกและอัดเสียง
• สัปดาห์ที่ 2: ฝึกนำประโยคไปใช้ต่อ และเลือกสามวันมาเล่าเรื่องยาวหนึ่งนาทีโดยใช้ประโยคนั้นโดยไม่ดู
• เมื่อครบแล้ว อย่าอ่านคำแก้ใด ๆ พูดเกี่ยวกับสัปดาห์ของคุณเป็นเวลาหนึ่งนาที มีประโยคที่แก้แล้วผุดขึ้นมาเองบ้างไหม?

หากมี ฟีเจอร์ชุมชนก็คุ้มค่าที่จะใช้ต่อ หากไม่มี คุณยังมีคอร์สอยู่ แต่คอร์สนั้นต้องอาศัยการนำสิ่งที่แก้แล้วไปฝึกใช้ หรือไม่ก็ควรใช้เวลากับคอร์สให้น้อยลงในแต่ละสัปดาห์ การเพิ่ม Duolingo เข้ามาอีกแอปจะไม่ช่วยตอบคำถามนี้ ดูภาพรวมแอปประเภทนี้ได้ที่ แอปที่คล้าย Duolingo

คู่มือเพิ่มเติม

• Babbel เหมาะกับการฝึกพูดไหม?
• รีวิว HelloTalk
• แอปฝึกพูดภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด

เกี่ยวกับคู่มือนี้

FluencyPal เป็นผู้เผยแพร่บทความนี้ และเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่กล่าวถึงในบทความนี้ ที่นี่ไม่มีการให้คะแนนดาว และไม่มีการแต่งราคาของบริษัทอื่นขึ้นมา รายการบทเรียนและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดอ่านหน้าผลิตภัณฑ์โดยตรงก่อนชำระเงิน พิจารณาเครื่องมือจากสิ่งที่ให้คุณทำใน 15 นาที: แตะ ฟัง อ่าน หรือพูด