Поширені помилки при розмові англійською, і що виправити спочатку

Списки поширених помилок великі, і вони написані для читачів. У розмові ви не маєте часу уникнути п’ятдесяти помилок. Ви маєте час уникнути тієї, яка змушує людину попросити вас повторити або яка змінює час, особу чи значення. Ця сторінка присвячена саме таким помилкам. Вона також про спосіб знайти свої версії цих помилок, адже помилка на постері може не бути помилкою у вашій мові.

П’ять, які змінюють те, що люди чують

1. Час неправильний, тому історія неправильна. "I have seen him yesterday" (Я бачив його вчора) ставить "вчора" в час, який його не визнає. Скажіть "I saw him yesterday". Якщо результат досі актуальний і ви не вказуєте завершеного часу, "I have lost my keys" — це те, що просить допомогу. Вибір між Present Perfect vs Past Simple — це все. В розмові оберіть одне правило: слово, яке означає завершений час, означає Past Simple.

2. Слухач не може визначити, чи це нове, чи вже відоме. "I bought book" і "I bought the book" різні. Відсутній артикль часто безпечний. Небезпечний, коли інша особа не знає, про яку річ ви говорите. A, an, the варте тижня, якщо люди запитують "яку саме?"

3. Зразок дієслова змінює значення. "I stopped to talk" означає, що ви зупинились, щоб поговорити. "I stopped talking" означає, що розмова закінчилася. Це не дрібниці. Якщо використовуєте дієслово, як stop, remember чи try, перевірте зразок один раз. Gerund vs infinitive — це довідник. Не вивчайте його замість розмови. Вивчайте тільки ту пару, яку насправді плутаєте.

4. Речення ніколи не завершується. "I was going to the, and then my manager, because the report..." Слухач не отримує об’єкта. Заверште коротку частину, а тоді додайте причину. "I was going to the office. My manager called about the report." Уламки дозволені в розмові. Незавершені іменники важчі. Це пов'язано з вставними словами. Якщо незавершений іменник наповнений "um," працюйте з English filler words того ж тижня. Не виконуйте п'ять виправлень одночасно.

5. Ви відповідаєте на інше питання, оскільки воно легше. Вони питають коли. Ви пояснюєте чому. Вони питають, що ви вирішили. Ви пояснюєте історію. Англійська може бути правильною, але все одно непорозумінням. Один рядок, що співпадає з питанням, потім — додатковий. "On Friday. We decided on Friday because the client asked." Цей перший рядок — це виправлення.

Помилки у вимові важливі лише тоді, коли слово стає іншим словом. Загальний акцент — ні. Якщо "sheet" і "shit" або "live" і "leave" збігаються, це пріоритет, і метод описаний у how to practice English pronunciation. Не називайте кожен нюанс вашого акценту помилкою. Збіг називайте помилкою.

Знайдіть свої за одну хвилину

Запишіть себе, відповідаючи на "що сталося вчора?" протягом сорока секунд. Послухайте один раз. Відзначте лише момент, в якому ви б не зрозуміли, якби ви були втомленим колегою. Один момент. Це помилка цього тижня. Якщо ви відзначили дванадцять, ви відзначили тривогу, а не комунікацію. Прослухайте ще раз і виберіть момент, де зникли час, об'єкт або кінцівка.

Запишіть неправильний рядок і простіший правильний рядок. Скажіть правильний рядок у новій відповіді на наступний день, не як вправа, відірвана від життя. "I saw him yesterday, at the station." Станція — це ваше. Час — це виправлення.

Якщо ви хочете, щоб помилка виходила з реальної розмови, а не з постера, спочатку говоріть, а потім вчіться. Grammar practice from your own mistakes — це саме той порядок: щось, що ви сказали, потім правило, потім інший шанс сказати це. Щоденний урок — це та ж ідея, коли ви хочете одну схему на кілька хвилин, а потім короткий проміжок розмови. Використовуйте їх для тієї помилки, яку ви відзначили. Новий список із п’ятдесяти помилок поверне вас до читання.

Що ігнорувати поки що

Ігноруйте відсутність закінчення на -s для третьої особи, якщо особа була зрозумілою. Ігноруйте прийменник, який нікого не заплутав. Ігноруйте вишукану лексику, яку ви не використали. Ви зможете піклуватися про них пізніше, по одному, коли п'ять вищезазначених більше не будуть приводом для непорозумінь. Учні середнього рівня часто відточуйте ігнорований список, тому що він виглядає, як у школі, тоді як посадка речення залишається зламаною. Застряглість описана в the intermediate English plateau. Вихід — це результат з одним виправленням, а не новий каталог.

Розкажіть історію про вчора ще раз наприкінці тижня. Прислухайтеся до того одного моменту. Якщо він зник, оберіть наступний момент, який дійсно заважає людям. Якщо він досі там, значить, гарний рядок ніколи не потрапив у реальну відповідь. Скажіть його знову у контексті історії. Постер ніколи цього для вас не зробить.

Інші путівники

• Present perfect vs past simple
• English articles: a, an, the
• How to tell a story in English

Скажіть один приклад вголос

Виберіть один рядок з цієї сторінки і змініть його, щоб він стосувався вашого дня. Скажіть його один раз без читання. Якщо ви захочете продовження, FluencyPal може продовжити у дзвінку або голосовому повідомленні на Speaking with AI. Щоденний урок зосереджується на одному шаблоні, потім просить вас говорити кілька хвилин. Безкоштовний план включає обмежену кількість голосових повідомлень. Доступ до платної практики — це одноразова оплата, і вона не поновлюється автоматично. Поточні ціни знаходяться на сторінці цін.