说英语时的常见错误：先改正哪些？

常见错误清单往往很长，而且是写给读者看的。说话时，你没有时间避开五十种错误。你有时间避免的，是那个让人要求你重复，或改变了时间、人物或意思的错误。本页讲的就是这些错误，也介绍一种找出你自己常犯的此类错误的方法，因为海报上列出的错误，未必是你说话时会犯的错误。

五种影响听者理解的错误

1. 时间错了，故事也就错了。 "I have seen him yesterday" 把 yesterday 放进了一个不能与之搭配的时态里。应该说 "I saw him yesterday." 如果结果仍然成立，而且你没有说出一个已经结束的时间，那么需要别人帮忙时该说 "I have lost my keys"。如何做出这个选择，就是 present perfect vs past simple 的核心。在对话中，记住一条规则：表示已结束时间的词要用 past simple。

2. 听者分不清这是新提到的还是已经知道的事物。 "I bought book" 和 "I bought the book" 是不同的。漏掉冠词通常无伤大雅。但如果对方不知道你指的是哪个东西，就有影响了。如果别人常回答 "which one?"，A, an, and the 值得花一周来学习。

3. 动词搭配让意思变了。 "I stopped to talk" 意思是你停下来，为了说话。"I stopped talking" 意思是说话结束了。这两者的区别并不小。如果你使用 stop、remember 或 try 这样的动词，查一次它的搭配。Gerund vs infinitive 可供参考。不要只学语法而不说话。学习你实际会混淆的那一组搭配。

4. 句子始终没说完整。 "I was going to the, and then my manager, because the report..." 听者不知道你要说的对象是什么。先说完一个简短的分句，再补充原因。"I was going to the office. My manager called about the report." 口语中可以使用不完整的句子，但名词没说完就更难理解了。这与填充词有关。如果没说完的名词前后充满了 "um"，就在同一周学习 英语填充词。不要同时处理五个问题。

5. 你因为容易回答，而回答了另一个问题。 对方问什么时候，你解释为什么。对方问你做了什么决定，你解释事情的来龙去脉。英语即使正确，也可能没有答到点上。先用一句话回答问题，再补充其他内容。"On Friday. We decided on Friday because the client asked." 第一个分句就是修正的关键。

只有当发音错误让一个词听起来变成另一个词时，才属于这里要处理的问题。一般的口音不算。如果 "sheet" 和 "shit" 或 "live" 和 "leave" 听起来混淆了，这才是优先要解决的问题，方法见如何练习英语发音。不要把口音的每一点痕迹都称为错误。把词与词之间的混淆称为错误。

一分钟找出你的错误

录下自己用四十秒回答 "what happened yesterday?"。听一遍。只标出一个地方：如果你是一位疲惫的同事，会听不懂那里说的是什么。只找一个地方。这就是你本周要处理的错误。如果你标出了十二个，标出的就是焦虑，而不是沟通问题。再播放一遍，选出时间、所指的事物或句子结尾没有交代清楚的那个地方。

写下错误的句子和一个更简单、正确的句子。第二天在一个新的回答中说出正确的句子，不要把它当成脱离生活的孤立练习。"I saw him yesterday, at the station." 车站是你自己故事里的内容，时态才是要修正的地方。

如果你希望找出的错误来自真实对话，而不是海报，那就先说，再学习。基于自己错误的语法练习就是这个顺序：先从你说过的话出发，再学习规则，然后获得另一次表达的机会。每日课程也是同样的思路：先用几分钟学习一个句型，再进行一小段对话。用这些方法处理你标出的那一个错误。再看一份五十种错误的新清单，只会让你重新回到阅读中。

暂时不用管什么

如果说的是谁很清楚，就暂时不用管漏掉的第三人称 -s。暂时不用管没有让任何人产生误解的介词。暂时不用管你没有用上的高级词汇。等上面五种情况不再让听者摸不着头脑时，你可以再来关注这些问题，一次解决一个。中级学习者常常打磨这些暂时不必管的问题，因为它们看起来像学校里的内容，而句子仍然说不完整。这种停滞状态见英语中级瓶颈。走出瓶颈的方法是进行表达，同时修正一个问题，而不是再列一份新清单。

周末再讲一次昨天的故事。留意那一个地方。如果问题消失了，就找出下一个真正妨碍别人理解的地方。如果问题还在，说明那个正确的句子还没有进入真实的回答中。再把它放进故事里说一遍。海报从来都不能替你做到这一点。

更多指南

• Present perfect vs past simple
• 英语冠词：a, an, the
• 如何用英语讲故事

大声说一个例句

从本页选一个句子，把它改成关于你这一天的内容。然后不看文字说一遍。如果之后想继续练习，FluencyPal 可以在 与 AI 对话中通过通话或语音消息继续陪你练习。每日课程会围绕一个句型展开，然后请你说上几分钟。免费方案包含有限数量的口语消息。付费 Practice 权限只需支付一次，不会自动续费。当前价格请查看价格页面。