Duolingo против FluencyPal: Уроки или разговор?

Duolingo и FluencyPal могут находиться на одном телефоне, выполняя разные задачи. Один из них — это курс, который можно открыть на пять минут и снова закрыть. Другой — это место для выражения мыслей своими словами. Сравнивать их как два варианта одного и того же занятия - значит создать лже-победителя. Этот обзор покажет один вечер с каждым из них, чтобы понять, кто должен использовать каждый из них, а кто — оба.

Что обычно представляет собой занятие с Duolingo

Вы открываете приложение, потому что вас обязывает серия или привычка. Урок короткий. Вы соединяете слова, составляете предложения, читаете строку, иногда повторяете строку, которую урок уже написал. Путь указывает, что будет дальше. Вам не нужно придумывать тему. Когда вы устали, это является преимуществом. Навык, который вы развиваете, в основном заключается в распознавании, плюс немного в произнесении предложения, которое вам предложили.

Duolingo с годами добавил больше упражнений на говорение и ролевые игры, особенно в платных тарифах. Эти упражнения всё ещё находятся внутри урока. Они не являются постоянным приглашением поговорить о вашем вторнике в течение десяти минут и затем получить вопрос, которого вы не ожидали. Если ваша платная подписка включает функцию говорения, попробуйте её. Затем примените тест ниже. Не делайте предположений о функции на основе скриншота.

Сильные стороны, если они соответствуют вашей неделе:

• Причина для открытия языка в день, когда вы бы его пропустили.
• Большое количество общеупотребительной лексики, повторяющейся до тех пор, пока она не станет знакомой.
• Путь, так что начинающий не смотрит на пустую страницу.
• Достаточно короткая продолжительность, чтобы успеть в очереди.

Ограничения, если целью является говорение:

• Большинство минут всё же посвящено реакции на экран.
• Предложения - это предложения курса, а не история вашей работы или семьи.
• Длинная серия может создать иллюзию прогресса в тот момент, когда реальный разговор разрушается. Это чувство описано, без драмы, в Делает ли Duolingo вас свободно говорящим?.

Что обычно представляет собой занятие с FluencyPal

Вы приходите, чтобы говорить. На панели практики Speaking with AI может быть прямым звонком, голосовым сообщением, которое вы записываете и, возможно, переделываете, или текстом, когда вы не можете говорить вслух. Полезный вариант - это когда ваш голос задействован. Ежедневный урок daily lesson учит одному шаблону, просит прочитать короткий текст вслух, затем отвечает голосом и продолжает говорить две-три минуты. Следующий урок может быть построен на основе того, что вы действительно сказали.

Если вы не знаете, о чем говорить, уже существуют две двери. Непринужденный разговор — это обычный чат, часто о вашем дне. «Случайное глубокое общение» выводит вопрос на экран крупным шрифтом и остается с ним, если вы застынете. Эта вторая дверь описана в глубокие вопросы для практики говорения.

Вы также можете репетировать сцену, которая уже есть в вашем календаре: собеседование на работу, магазин, кабинет врача, разговор, который вы разрабатываете сами в настроенной ролевой игре. Ошибки, допущенные в вашем говорении, могут превратиться в короткий список грамматики для практики, с объяснением, тестом и еще одной возможностью использовать шаблон вслух.

FluencyPal слаб как первое приложение, если вы ещё не можете составить простое предложение. Оно не развлекает вас до стадии первых ста слов, как это делает игра. Существует бесплатный план с ограниченным количеством голосовых сообщений. Это не ограниченная по времени бесплатная пробная версия. Платный доступ к практике — это единоразовая оплата — на неделю, месяц или год — и он не обновляется автоматически. Этот план делает обыкновенное говорение неограниченным, и включает персональный план, ролевые игры и ежедневные уроки. Цены находятся на странице цен, поскольку они могут измениться.

Одна и та же вечерняя рутина двумя способами

Представьте, что вопрос звучит как «Как прошел твой день?»

На курсе вы можете увидеть части ответа и собрать их. Вы можете услышать «Это было занято» и повторить это. Вы уезжаете, зная, что это предложение является правильным английским.

В сеансе говорения «правильное» предложение — это лишь начало, а не конец. Полезный ответ состоит из трех частей:

It was busy. A client changed the deadline. I moved two meetings and I was still answering messages at eight.

Затем партнер спрашивает вас то, к чему вы не готовились. «Вас это беспокоило?» Теперь вам нужно думать и говорить одновременно. Этот дискомфорт — это и есть практика. Курс, который устраняет дискомфорт, проявляет доброту, и тренирует другую «мышцу».

Кто должен использовать что

Используйте Duolingo или другой курс как основной инструмент, если вы начинаете с очень малого, вам нравится серия, и ваша цель на этот месяц — перестать бояться простых предложений на странице. Добавьте одно устное предложение после урока, чтобы курс не стал вашим единственным контактом с языком. Более широкий выбор вариантов описан в Альтернативы Duolingo для говорения.

Используйте FluencyPal как основной инструмент, если вы уже понимаете больше, чем можете сказать. Симптомы: вы слушаете подкаст, а затем отвечаете коллеге «да, хорошо». Вам нужны минуты, когда никто не предлагает вам слова.

Используйте оба, если вам нравится использовать курс как разминку. Пять минут обзора, затем один реальный ответ вслух. Не занимайтесь часом нажимания клавиш и не называйте это практикой говорения. Нажимание может быть дверью. Но не комнатой.

Неделя целенаправленного использования

Каждый день от пятнадцати до двадцати минут.

1. Если вы хотите курс, пройдите один короткий урок. Остановитесь, когда вас приглашают на второй, "просто чтобы закончить сундук".
2. Задайте себе один вопрос, который может задать человек: Как прошла работа? Что вы делаете в эти выходные? Что вы ели? Почему вы изучаете этот язык?
3. Ответьте тремя предложениями вслух. Запишите это.
4. Прослушайте один раз. Исправьте одно предложение. Скажите ещё раз.
5. В два из дней сделайте это в рамках звонка, чтобы был последующий вопрос. Speaking with AI предназначен для этого. Терпеливый друг тоже подходит для этого.

В конце недели послушайте записи понедельника и пятницы. Вы слушаете ради одного: содержал ли пятничный ответ деталь, которую понедельник был слишком уставшим или слишком напуганным, чтобы включить. Это сравнение имеет значение. Не то, на какой значок вы нажимали чаще.

Дополнительные руководства

• Лучшие приложения для практики говорения на английском
• Языковые приложения для занятых взрослых
• Как практиковать говорение по-английски в одиночку

Об этом руководстве

FluencyPal публикует эту статью, и FluencyPal — один из инструментов, которые она описывает. Здесь нет звездных рейтингов и не придумана цена для другой компании. Списки уроков и цены могут меняться. Прочитайте страницу самого продукта, прежде чем платить. Оценивайте инструмент по действиям, которые он предлагает за пятнадцать минут: нажмите, послушайте, прочитайте или поговорите.