Babbel có tốt cho việc luyện nói tiếng Anh không?

Babbel là một khóa học. Mọi người hỏi liệu nó có “tốt cho việc luyện nói” không vì khóa học có các đoạn hội thoại, mà hội thoại thì trông giống trò chuyện. Đôi khi, đó là lần gần nhất trong cả tháng người học thực sự được nói. Điều đó đáng được xem trọng. Nhưng cũng cần nhìn rõ giới hạn của một đoạn hội thoại.

Đây không phải là bài hướng dẫn về màn hình đăng ký của Babbel. Những màn hình đó thay đổi theo thời gian. Đây là bài đánh giá những hoạt động mà một khóa học hội thoại có lộ trình yêu cầu bạn thực hiện, cùng cách tận dụng chúng để bạn bắt đầu tự tạo ra câu của mình.

Bạn luyện gì trong một bài hội thoại

Một bài học thông thường, bao gồm cả bài học của Babbel, thực hiện một số hoạt động sau trong cùng một buổi:

• Cho bạn xem một đoạn trao đổi ngắn trong một tình huống: ở quán cà phê, khi bị chậm trễ, với hàng xóm hoặc khi gặp một vấn đề nhỏ ở nơi làm việc.
• Giải thích một cấu trúc bằng ngôn ngữ dễ hiểu, điều mà nhiều ứng dụng dạng trò chơi không làm.
• Yêu cầu bạn ghép lại, gõ hoặc đọc thành tiếng các câu thoại.
• Đưa những từ đã học quay lại sau đó để bạn không quên chúng.

Đó là cách dạy tốt để bạn nhận diện ngôn ngữ và tích lũy một số cụm từ hữu ích. Đọc to câu "Could I get this to go?" là luyện nói theo nghĩa hẹp: bạn đã phát âm một câu mà người biên soạn khóa học muốn bạn biết.

Giới hạn đó bộc lộ ngay khi người phục vụ không làm theo kịch bản. Anh ấy hỏi bạn đến từ đâu. Anh ấy không nghe rõ danh từ đầu tiên. Anh ấy đưa ra một lựa chọn không có trong bài học. Lúc này, bạn cần một câu mà khóa học chưa cung cấp. Người học thường nói: "I understand the lesson and I still cannot talk." Cả hai vế đều có thể đúng.

Điểm mạnh của các khóa học kiểu Babbel

Hãy sử dụng và duy trì kiểu khóa học này nếu bạn thực sự gặp những vấn đề sau:

• Bạn muốn có phần giải thích ngữ pháp dành cho người lớn, thay vì một loạt ví dụ mà bạn phải tự rút ra quy tắc.
• Bạn thích có lộ trình. Bài 4 tiếp nối bài 3, và bạn không muốn tự thiết kế lộ trình đó.
• Bạn đang tích lũy các cụm từ dùng trong đời sống thường ngày và sẵn sàng luyện đi luyện lại.
• Bạn đọc tốt và muốn khóa học buộc mình dành một phần thời gian trong cùng một giờ để luyện nói và nghe.

Babbel được biết đến là mang tính “lớp học” hơn Duolingo: ít hình hoạt họa hơn, nhiều hội thoại và giải thích hơn. Nhận định đó phù hợp với cách sản phẩm được xây dựng, dù các tính năng cụ thể có thể thay đổi. Nếu bạn ghét phần giải thích và chỉ muốn chơi trò chơi, bạn sẽ thấy chán, và sự chán nản là điều đáng lưu ý vì nó có thể khiến bạn bỏ học. Nếu bạn từng ghét ngữ pháp ở trường và đến giờ vẫn không biết vì sao "since" và "for" khác nhau, một lời giải thích dành cho người lớn sẽ rất hữu ích.

Để tìm hiểu thêm về các ứng dụng khóa học khác, xem các ứng dụng như Duolingo. Để tìm hiểu các ứng dụng thiên về trò chơi, xem Duolingo có giúp bạn nói lưu loát không?.

Khi việc luyện nói còn hạn chế

Một khóa học hội thoại bộc lộ giới hạn khi:

• Bạn có thể diễn lại cảnh ở quán cà phê nhưng không thể kể về cuối tuần của chính mình.
• Bạn học thuộc các câu thoại. Trong cuộc trò chuyện thực tế, bạn chờ nghe câu gợi ý để nói câu đã thuộc, nhưng câu gợi ý ấy không bao giờ xuất hiện.
• Những câu tiếng Anh duy nhất bạn nói là những câu màn hình vừa hiển thị.
• Bạn kết thúc buổi ôn tập với cảm giác dễ chịu nhưng không thể kể cho bạn bè nghe mình đã bày tỏ ý kiến gì.

Không điều nào trong số đó có nghĩa là bạn nên xóa khóa học. Nó chỉ có nghĩa là khóa học chưa bao gồm tất cả những gì bạn cần luyện.

Dùng hội thoại rồi bỏ kịch bản

Hãy hoàn thành bài học. Sau đó dành thêm tám phút. Đây là phần biến Babbel hoặc bất kỳ khóa học tương tự nào thành bài luyện nói.

1. Chọn một câu bạn vừa học. Nói lại một lần chính xác như trong bài để làm quen với cách phát âm.
2. Đóng ứng dụng.
3. Thay đổi một chi tiết để câu nói trở thành câu chuyện của bạn. Nếu câu trong bài là "I'm here for three nights," câu của bạn có thể là "I'm in this city for work until Friday."
4. Thêm một lý do. "The workshop starts tomorrow and I did not want a morning train."
5. Tự đặt câu hỏi mà người kia có thể hỏi tiếp, rồi trả lời. "Is it your first time here?" "No. I came once for a conference and I got lost in the station."
6. Ghi âm các bước từ 3 đến 5. Nghe lại một lần. Chỉ nói lại câu mà bạn đã nói vấp hoặc không trọn ý.

Giờ đây bạn đã làm hai bài tập khác nhau. Khóa học cung cấp cho bạn một cấu trúc đúng. Bạn dùng cấu trúc đó để nói điều có thật về mình. Bài tập thứ hai là bài mọi người thường bỏ qua, nhưng lại là thứ bạn cần dùng khi trò chuyện trong bữa tối.

Dưới đây là một ví dụ đầy đủ, từ bài học ở nhà hàng đến sở thích thực tế của bạn:

Câu trong khóa học: I'd like the chicken, please. Câu của bạn: I'll have the soup. I don't eat meat on weekdays. Câu hỏi tiếp theo do bạn tự nghĩ ra: "Any allergies?" "No. I just want something light. I ate a lot at lunch."

Bạn có thể nói với một bức tường hoặc nói trong một tình huống đóng vai. Bài đóng vai ở nhà hàng của FluencyPal là một nơi để bạn nhận ra rằng người phục vụ sẽ không luôn làm theo kịch bản của bạn. Một người kiên nhẫn cũng có thể giúp bạn luyện tập.

Ai nên trả tiền cho khóa học, ai nên đổi cách học chính

Hãy trả tiền cho một khóa học hội thoại nếu bạn vẫn muốn có các bài học, lời giải thích và cụm từ cho những tình huống mình chưa từng trải qua. Hãy dành tám phút vận dụng sau mỗi bài học, nếu không bạn sẽ tích lũy các cụm từ như cách người ta mua thẻ tập gym mà không dùng.

Hãy dành phần lớn thời gian học cho việc luyện nói tự do nếu bạn đã hoàn thành các đoạn hội thoại khá dễ dàng nhưng vẫn im lặng khi nói chuyện với người khác. Lúc đó, học thêm bài mới có thể tạo cảm giác tiến bộ nhưng không giúp bạn vượt qua nỗi sợ. Một buổi luyện nói — chẳng hạn một cuộc gọi mà bạn kể về bữa trưa thực sự của mình — chính là bài học tiếp theo, dù không khóa học nào đánh số cho nó.

FluencyPal có thể là nơi bạn dành khoảng thời gian đó: một cuộc gọi trực tiếp, một tin nhắn thoại bạn có thể ghi lại, hoặc một bài học hằng ngày kết thúc bằng hai hoặc ba phút bạn tự nói. Nó không thay thế các bài viết ngữ pháp hay chuỗi hội thoại dành cho người mới bắt đầu của Babbel. Nếu muốn cả hai, hãy dùng khóa học để học cấu trúc và dùng FluencyPal hoặc bản ghi âm để vận dụng. Gói FluencyPal miễn phí có số lượng tin nhắn thoại giới hạn. Quyền truy cập Practice trả phí chỉ cần thanh toán một lần và không tự động gia hạn. Mức giá được công bố trên trang giá.

Bài kiểm tra công bằng sau mười bài học

Đừng hỏi "how many lessons did I finish?" Hãy hỏi:

• Tôi có thể thay đổi đoạn hội thoại để nói về ngày hôm qua không?
• Tôi có thể ứng phó với một câu hỏi không có trong bài học không?
• Tôi có thể nói câu mới mà không nhìn không?

Nếu câu trả lời là không, đừng mua thêm một khóa học khác. Hãy làm bài tập vận dụng với những bài học bạn đã có. Nếu câu trả lời là có, khóa học đã làm tốt nhiệm vụ của nó. Hãy tiếp tục dùng khóa học cho những tình huống mới và dành nhiều thời gian hơn trong tuần để trò chuyện không theo kịch bản. Các ứng dụng luyện nói tiếng Anh tốt nhất là hướng dẫn lựa chọn ứng dụng cho phần luyện tập thứ hai đó.

Hướng dẫn khác

• Đánh giá Busuu
• Đánh giá Rosetta Stone
• Các lựa chọn thay thế Duolingo để luyện nói

Về hướng dẫn này

FluencyPal xuất bản bài viết này và cũng là một trong những công cụ được đề cập. Bài viết không có xếp hạng sao hay mức giá tự đặt cho công ty khác. Danh sách bài học và giá có thể thay đổi. Hãy đọc trang chính thức của sản phẩm trước khi thanh toán. Hãy đánh giá một công cụ dựa trên hoạt động mà nó yêu cầu bạn thực hiện trong mười lăm phút: chạm, nghe, đọc hay nói.