Обзор Pimsleur: Что на самом деле тренирует аудио-метод

Pimsleur — это аудиокурс. Вы слышите подсказку, произносите реплику, затем слышите её вновь, и позже урок запрашивает у вас эту реплику, когда вы наполовину её забыли. Люди, которые ездят, гуляют или моют посуду, обожают его по веской причине: телефон может оставаться в кармане, а рот всё ещё двигается. Люди, завершившие уровень и всё ещё не способные говорить о своей жизни, тоже правильно поняли продукт. Он тренировал те фразы, которыми он владел.

Этот отзыв о таком методе. Издания и приложения вокруг него меняются. Формат — вопрос и ответ, возвращение с интервалами, без экрана — это то, что вы покупаете.

Что урок делает с вами

На уроке в стиле Pimsleur вы не выбираете тему. Говорящие находятся в ситуации: знакомство, просьба указать место, заказ, решение небольшой проблемы. Вас просят сказать следующую фразу до того, как они её произнесут. Эта пауза — вся педагогика. Ваш мозг должен извлечь фразу, а не узнать её на странице.

Фраза возвращается позже в уроке и в последующих уроках, по расписанию. Вы ощущаете легкую панику "Я знал это вчера," и потом она возвращается. Это чувство — формирование памяти. Это также подсказка: память о их фразе.

Сильные стороны, если ваша жизнь соответствует им:

• Вы можете практиковаться, когда ваши глаза и руки заняты.
• Вы слышите полные предложения, поэтому ритм входит в ваш рот, а не только списки слов.
• Пауза заставляет отвечать. Многие приложения никогда не заставляют вас отвечать без страховочной сетки из вариантов ответа.
• Начинающие получают конечный набор полезных обменов вместо словаря.

Ограничения, которые появляются в тот момент, когда вы чувствуете себя "довольно хорошо в машине":

• Правильный ответ — это ответ из курса. Если вы скажете что-то правильное и другое, аудио продолжится без вас.
• Вы становитесь свободным в тех ситуациях, которые они поставили на сцену. Билет на поезд, имя, "как сказать." Реальная проблема на вашей работе не была в сценарии.
• Объяснений мало. Некоторым взрослым нужно, чтобы им объяснили, почему шаблон работает, иначе они чувствуют, что просто подражают. Если это о вас, курс с заметками, такой как рассмотрен в Is Babbel good for speaking?, будет казаться более добрым. Вы всё ещё можете заниматься аудио.
• Долгие уроки. Тридцать минут в машине — это подарок. Тридцать минут, которых у вас нет, — это причина, почему подписка простаивает. Более короткий ежедневный план в language apps for busy adults.

Как заниматься, чтобы уроки давали эффект

Не ставьте на паузу и не записывайте транскрипт всего урока. Вы превратите аудиометод в домашнее задание и бросите. Делайте так:

1. Проходите урок как задумано, вслух. Прошептать тоже считается, если поезд переполнен. Сказать "про себя в голове" не считается. Метод — это рот.
2. Когда урок заканчивается, возьмите одну строку, которая оказалась полезной. Скажите её один раз так, как они.
3. Скажите её второй раз о своей реальной неделе. Если они учили "I'm looking for the station," ваша может быть "I'm looking for the north entrance. I get lost in this station."
4. Добавьте причину во втором предложении, чего урок мог никогда не требовать. "My train leaves in twenty minutes."
5. Завтра, перед следующим уроком, скажите эти две фразы по памяти. Если они исчезли, они никогда не были вашими.

Эта пяти минутная "кража" — разница между человеком, который может выполнить блок 12, и человеком, который может спросить о помощи на станции. Есть сцена в станции, которую можно сломать намеренно в ролевой игре FluencyPal buying a train ticket: машина ломается, время меняется, вам нужно отступить от сценария. Делайте так раз в неделю, не вместо аудио, пока сценарий не начнет казаться небольшим.

План поездок

Предположим, что у вас четыре поездки в неделю.

• Три поездки: следующий урок, плюс две украденные фразы в конце.
• Одна поездка: без нового урока. Вы говорите пять минут о реальной поездке. Почему вы едете, что вы будете делать, когда приедете, что пошло не так в прошлый раз. Запишите на телефон, если можете сделать это безопасно, припарковавшись, не во время вождения. Не трогайте рекордер за рулем. Одна минута на парковке в конце поездки — достаточно.
• Если вы пропустили неделю, продолжайте. Не начинайте заново с уровня 1, чтобы почувствовать чистоту, если только вы действительно ничего не помните. Ощущение вины — это то, как умирают аудиокурсы.

Pimsleur может не подойти, если вам нужно читать и писать для работы прямо сейчас или если вы не можете выносить изучение шаблона без правила. Это подходящий курс, если вы уже бросили два приложения, потому что не хотите смотреть на экран после работы, и вы готовы говорить в пустую машину.

Выпуск, не выбрасывая метод

Вы переросли чисто аудиокурс, когда подсказки кажутся легкими, а ваши собственные истории всё ещё короткие. Выпуск — это не "скачать еще пять приложений". Это одна замена.

Сохраните один аудиоурок в неделю, чтобы ваш слух оставался в тонусе. Замените другие занятия вопросом, который запись никогда не задаст: какая часть работы сегодня была сложной? Отвечая в их стиле — вслух, на паузе, без чтения, — но с вашими фактами. Полная версия этого занятия — how to practice speaking English alone.

Когда вам понадобится голос, который задаст последующий вопрос, который CD не может, это человек или AI, а не еще один уровень диалогов. Speaking with AI — это версия FluencyPal: вы говорите о дне, он продолжает. Daily lesson добавляет один шаблон, если вы подозреваете, что аудио никогда не объяснило форму, которая вам постоянно нужна. FluencyPal не заменит тренировку без рук. Не отменяйте привычку к поездкам, которая работает, чтобы сесть за стол. Добавьте стол раз или два в неделю.

Бесплатный план имеет ограниченные голосовые сообщения. Доступ к платной практике — это одна оплата, без автоматического продления. Смотрите pricing. Сравните эту стоимость с тем, что вы платите за аудиокурс, и оставьте тот, который вы действительно завершаете. Многие взрослые нуждаются в аудиокурсе больше, чем в еще одной подписке. Будьте честны, если это про вас.

Кто должен начать здесь

Начните с аудио в стиле Pimsleur, если вы на начальном этапе изучения языка, у вас есть поездки, и вы будете говорить вслух. Сочетайте это с украденными фразами с первой недели, или вы останетесь на начальном этапе изучения языка только в их диалогах.

Не начинайте здесь, если вы уже говорите за ужином и пытаетесь звучать яснее на встречах. Вам нужны ваши собственные истории и ваши собственные исправления, а не блок 1 Дня путешественника. Идите на best apps to practice speaking English и выберите из тестов, а не из ностальгии по известному имени.

Дополнительные руководства

• Rosetta Stone review
• Is Babbel good for speaking?
• Duolingo alternatives for speaking

Об этом руководстве

FluencyPal публикует эту статью, и FluencyPal — один из инструментов, которые она описывает. Здесь нет звездных рейтингов и не придумана цена для другой компании. Списки уроков и цены могут меняться. Прочитайте страницу самого продукта, прежде чем платить. Оценивайте инструмент по действиям, которые он предлагает за пятнадцать минут: нажмите, послушайте, прочитайте или поговорите.