Ulasan Pimsleur: Apa yang Sebenarnya Dilatih oleh Kaedah Audio

Pimsleur ialah kursus audio. Anda mendengar arahan, menyebut satu ayat, mendengar ayat itu sekali lagi, dan kemudian pelajaran meminta anda menyebut ayat itu apabila anda sudah hampir terlupa. Orang yang memandu, berjalan kaki atau membasuh pinggan menyukainya atas sebab yang munasabah: telefon boleh kekal di dalam poket, dan mulut masih boleh bercakap. Orang yang menamatkan satu tahap tetapi masih tidak dapat bercakap tentang kehidupan sendiri juga telah memahami produk ini dengan betul. Ia melatih ayat-ayat yang ada dalam kursusnya.

Ulasan ini membincangkan kaedah tersebut. Edisi dan aplikasi yang menggunakannya berubah. Bentuknya — dengar dan jawab, ulang kaji berselang, tanpa memerlukan skrin — itulah yang sebenarnya anda beli.

Apa yang berlaku dalam pelajaran

Dalam pelajaran gaya Pimsleur, anda tidak memilih topik. Penutur berada dalam suatu situasi: bertemu seseorang, bertanya lokasi, membuat pesanan atau menyelesaikan masalah kecil. Anda diminta menyebut bahagian seterusnya sebelum mereka menyebutnya. Jeda itulah inti pati kaedah pengajarannya. Otak anda perlu mengingat kembali frasa, bukan sekadar mengenalinya pada halaman.

Frasa itu muncul semula kemudian dalam pelajaran yang sama dan dalam pelajaran seterusnya, mengikut jadual. Anda berasa sedikit cemas sambil terfikir "I knew this yesterday," dan kemudian anda mengingatinya semula. Perasaan itu menandakan ingatan sedang terbina. Ia juga memberi petunjuk: yang anda ingat ialah frasa mereka.

Kelebihan, jika sesuai dengan kehidupan anda:

• Anda boleh berlatih ketika mata dan tangan anda sibuk.
• Anda mendengar ayat lengkap, jadi anda belajar menyebut dengan irama, bukan sekadar menghafal senarai perkataan.
• Jeda itu memaksa anda memberikan respons. Banyak aplikasi tidak pernah meminta anda menjawab tanpa bantuan pilihan jawapan.
• Pemula mendapat sejumlah terhad perbualan berguna, bukannya sebuah kamus.

Keterbatasan, yang mula kelihatan apabila anda berasa "pretty good in the car":

• Jawapan yang betul ialah jawapan kursus tersebut. Jika anda mengatakan sesuatu yang benar tetapi berbeza, audio tetap diteruskan tanpa anda.
• Anda menjadi lancar dalam situasi yang mereka sediakan. Tiket kereta api, nama, soalan "how do you say." Masalah sebenar di tempat kerja anda tiada dalam skrip.
• Penjelasannya sedikit. Sesetengah orang dewasa perlu diberitahu mengapa sesuatu pola berfungsi, atau mereka akan berasa seperti sekadar meniru. Jika itu anda, kursus yang menyediakan nota, seperti yang diulas dalam adakah Babbel bagus untuk bertutur?, mungkin terasa lebih membantu. Anda masih boleh menggunakan audio.
• Pelajarannya panjang. Tiga puluh minit di dalam kereta sangat berharga. Tetapi jika anda tidak mempunyai tiga puluh minit itu, langganan anda mungkin terbiar. Pelan harian yang lebih singkat ada dalam aplikasi bahasa untuk orang dewasa yang sibuk.

Cara memastikan pelajaran boleh digunakan

Jangan jeda dan tulis transkrip seluruh pelajaran. Anda akan menjadikan kaedah audio ini sebagai kerja rumah dan akhirnya berhenti. Sebaliknya, lakukan ini:

1. Ikuti pelajaran seperti yang dirancang, dengan suara lantang. Berbisik juga dikira jika kereta api sesak. "Menyebutnya dalam hati" tidak dikira. Kaedah ini memerlukan mulut anda bergerak.
2. Apabila pelajaran tamat, ambil satu ayat yang berguna. Sebut sekali seperti yang diajar.
3. Sebut untuk kali kedua, kali ini tentang minggu sebenar anda. Jika mereka mengajar "I'm looking for the station," ayat anda mungkin "I'm looking for the north entrance. I get lost in this station."
4. Tambahkan sebab dalam ayat kedua, sesuatu yang mungkin tidak pernah diminta dalam pelajaran. "My train leaves in twenty minutes."
5. Esok, sebelum pelajaran seterusnya, sebut kedua-dua ayat itu daripada ingatan. Jika anda tidak dapat mengingatinya, ayat itu belum benar-benar menjadi milik anda.

Lima minit mengambil dan menyesuaikan ayat ini membezakan orang yang boleh menyelesaikan unit 12 daripada orang yang boleh meminta bantuan di stesen. Terdapat satu adegan di stesen yang boleh anda sengaja ubah dalam permainan peranan FluencyPal membeli tiket kereta api: mesin rosak, waktu berubah, dan anda perlu keluar daripada skrip. Lakukan sekali seminggu sebagai tambahan kepada audio, bukan sebagai ganti, sehingga skrip itu mula terasa terhad.

Pelan semasa perjalanan

Andaikan anda mempunyai empat perjalanan seminggu.

• Tiga perjalanan: ikuti pelajaran seterusnya, kemudian sebut dua ayat yang anda ambil tadi.
• Satu perjalanan: tiada pelajaran baharu. Bercakap selama lima minit tentang perjalanan sebenar anda. Mengapa anda pergi, apa yang akan anda lakukan apabila tiba, dan apa yang tidak kena pada kali terakhir. Rakam menggunakan telefon jika anda boleh melakukannya dengan selamat ketika berhenti, bukan semasa memandu. Jangan mengendalikan perakam ketika berada di belakang stereng. Satu minit selepas berhenti di hujung perjalanan sudah memadai.
• Jika anda terlepas seminggu, sambung semula. Jangan mulakan tahap 1 sekali lagi semata-mata untuk berasa boleh bermula dari awal, kecuali jika anda benar-benar tidak ingat apa-apa. Mengulang dari awal kerana rasa bersalah ialah cara kursus audio terbengkalai.

Pimsleur kurang sesuai jika anda perlu membaca dan menulis untuk kerja sekarang, atau jika anda tidak tahan mempelajari pola tanpa mengetahui peraturannya. Ia sangat sesuai jika anda sudah meninggalkan dua aplikasi kerana tidak mahu melihat skrin selepas bekerja, dan anda sanggup bercakap di dalam kereta yang kosong.

Melangkah maju tanpa meninggalkan kaedah ini

Anda sudah bersedia melangkaui kursus audio semata-mata apabila arahan terasa mudah tetapi cerita anda sendiri masih pendek. Melangkah maju bukan bermaksud "download five more apps." Anda cuma perlu menggantikan satu perkara.

Teruskan satu pelajaran audio seminggu supaya telinga anda kekal terlatih. Gantikan sesi lain dengan soalan yang tidak akan ditanya oleh rakaman: Apakah bahagian paling sukar di tempat kerja hari ini? Jawab mengikut gaya mereka — dengan suara lantang, semasa jeda, tanpa membaca — tetapi menggunakan fakta tentang diri anda. Versi penuh sesi itu ada dalam cara berlatih bertutur bahasa Inggeris sendirian.

Apabila anda mahukan suara yang boleh mengajukan soalan susulan yang tidak mampu ditanya oleh CD, anda memerlukan manusia atau AI, bukan satu lagi tahap dialog. Bercakap dengan AI ialah versi FluencyPal: anda bercakap tentang hari anda, dan perbualan diteruskan. Pelajaran harian menambahkan satu pola jika anda mengesyaki audio tidak pernah menerangkan suatu bentuk yang sering anda perlukan. FluencyPal tidak akan menggantikan latihan bebas tangan. Jangan hentikan tabiat semasa perjalanan yang berkesan semata-mata untuk duduk di meja. Tambahkan sesi di meja sekali atau dua kali seminggu.

Pelan percuma mempunyai jumlah mesej pertuturan yang terhad. Akses Practice berbayar hanya memerlukan satu pembayaran, tanpa pembaharuan automatik. Lihat harga. Bandingkan kos itu dengan bayaran kursus audio anda dan kekalkan yang benar-benar anda habiskan. Ramai orang dewasa lebih memerlukan kursus audio daripada satu lagi langganan. Jujurlah jika itu juga keadaan anda.

Siapa yang patut bermula di sini

Mulakan dengan audio gaya Pimsleur jika anda masih di peringkat awal mempelajari bahasa, mempunyai masa dalam perjalanan, dan bersedia bercakap dengan suara lantang. Gabungkan dengan ayat yang anda ambil dan sesuaikan sejak minggu pertama, atau anda hanya akan berada di peringkat awal bahasa dalam dialog mereka sahaja.

Jangan mulakan di sini jika anda sudah boleh berbual semasa makan malam dan sedang berusaha untuk bercakap dengan lebih jelas dalam mesyuarat. Anda memerlukan cerita sendiri dan latihan membetulkan pertuturan sendiri, bukan unit 1 tentang hari seorang pengembara. Pergi ke aplikasi terbaik untuk berlatih bertutur bahasa Inggeris dan pilih berdasarkan ujian, bukan kerana nostalgia terhadap nama yang terkenal.

Panduan lain

• Ulasan Rosetta Stone
• Adakah Babbel bagus untuk bertutur?
• Alternatif Duolingo untuk bertutur

Tentang panduan ini

FluencyPal menerbitkan artikel ini, dan FluencyPal ialah salah satu alat yang diterangkan di dalamnya. Tiada penarafan bintang di sini, dan tiada harga yang direka-reka untuk syarikat lain. Senarai pelajaran dan harga berubah. Baca halaman produk itu sendiri sebelum anda membayar. Nilai sesuatu alat berdasarkan tindakan yang dimintanya dalam masa lima belas minit: ketik, dengar, baca atau bercakap.