Como se Apresentar

Alguém aponta para você e diz: "Introduce yourself." Pode ser numa aula, numa equipe nova, num intercâmbio de idiomas ou numa videochamada em que seu quadradinho acabou de acender. Você tem a atenção do grupo por meio minuto. O que costuma sair é uma história de vida que começa com "so, a little about me" e termina quando você percebe que as pessoas estão olhando para a mesa. Elas queriam uma forma de se lembrar de você e de puxar conversa depois.

A versão de vinte segundos para uma pessoa na porta é para outro momento. Essa é a apresentação em inglês: nome, uma frase, por que você está ali e uma pergunta. Use-a quando estiver conhecendo uma pessoa. Esta página é para quando há várias pessoas esperando e é a sua vez de falar.

A estrutura

Quatro partes. De vinte e cinco a quarenta segundos. Depois, pare.

1. Seu nome, como você quer que seja pronunciado. Depois, uma breve pausa. Se as pessoas costumam não entender, diga-o novamente. "I'm Bhaskar. Baskar is fine."
2. Um fato que faça sentido naquele grupo. Por que você está ali ou o que fará ali. Escolha um dos dois, em vez de acrescentar um hobby e sua cidade natal.
3. Um detalhe sobre o qual alguém possa perguntar. Uma situação, uma data de início, um tipo de conversa que você quer ter. Algo específico o suficiente para gerar uma pergunta.
4. Um encerramento claro. "That's me." Ou olhe para a próxima pessoa. Terminar arrastando com "yeah, so, that's kind of it, I guess" desperdiça os últimos cinco segundos.

I'm Lena. I started this class in September because I freeze on work calls. I work at a hotel, mostly evenings. That's the part I want to practice.

Alguém pode perguntar sobre as ligações ou sobre o hotel. Os dois detalhes são reais. Você mostrou quem é e não começou pedindo desculpas pelo seu inglês. Você ainda nem tinha falado. Não havia nada pelo que se desculpar.

Três situações

Uma aula ou um intercâmbio de idiomas. O fato é por que você está aprendendo, ligado a uma situação. "I need English for the parents at my daughter's school" dá ao grupo uma pessoa para conhecer. "I love traveling and meeting people from different cultures" poderia ser qualquer pessoa da roda.

Uma equipe nova. O fato é a equipe, o dia em que você começou e o que realmente fará nesta semana. "I'm Marco. I joined support on Monday. I'll be on the evening chats. I was at a smaller shop before this." Deixe o resumo da sua carreira para quem perguntar. Quando precisar falar mais sobre seu trabalho, veja como descrever seu trabalho em inglês.

Uma videochamada em que ninguém conhece você. A mesma estrutura, mais curta, porque sua imagem é pequena e as pessoas estão tentando acompanhar o movimento da sua boca. "I'm Priya, I'm in Leeds, and I'm here for the Friday review. I'll mostly listen today." Diga seu nome e depois o motivo de estar na chamada. Acene uma vez se o ambiente for informal. Se acenar e falar ao mesmo tempo, seu nome pode passar despercebido.

Frases que gastam o minuto antes de você começar

Elas parecem educadas. Não dizem nada. Corte-as.

• "So, a little bit about me..."
• "Let me introduce myself." Você já está se apresentando. O nome é a apresentação.
• A ficha escolar: idade, cidade, trabalho, hobby, comida favorita. Num grupo de adultos, fique com o nome e dois itens que façam sentido ali. A comida favorita pode ficar em casa, a menos que o grupo esteja numa cozinha.
• "Sorry, my English is not very good." Se quiser se precaver, faça isso com uma palavra específica mais tarde, não com uma desculpa sobre si por inteiro. O que fazer quando você esquece uma palavra em inglês ajuda no meio de uma frase.

Uma turma de iniciantes absolutos às vezes pede a ficha. Mesmo assim, diga o nome devagar e deixe um item de fora. Cinco fatos em sequência são um formulário. Dois fatos mostram uma pessoa.

Se pedirem mais de quarenta segundos

"Tell me about yourself" numa entrevista de emprego é outro tipo de apresentação. Guarde esse discurso para os entrevistadores. Prepare-se com prática de entrevistas de emprego em inglês. Numa festa de aniversário, use a versão curta do outro guia, não a da entrevista.

Quando quem conduz o encontro diz "take a minute" e realmente espera que você use esse tempo, acrescente um fato do passado que explique o presente, depois um objetivo, e pare.

I'm Lena. I work the evening desk at a hotel. I moved to this city two years ago, and the phone calls are still the hard part. I'm in this class to get through a booking change without switching to my first language. That's what I'm working on.

Isso preenche um minuto. Um segundo emprego, um diploma e uma história de viagem vão levar você perto dos dois minutos, e a próxima pessoa já estará preparando a própria fala. Ela não estará guardando a sua.

Quem falou antes de você

Você vai esquecer os nomes. Pergunte nos primeiros dez minutos. "Sorry, tell me your name again" é normal nesse momento. Mais tarde, fica mais constrangedor.

Se você for a segunda ou a quinta pessoa a falar, pode fazer uma conexão com quem falou antes. "Samir is in the morning class. I'm Lena, I'm in the evening one." Fica mais fácil lembrar dos dois. Faça isso quando tiver ouvido o nome. Arriscar um palpite diante do grupo é um começo pior do que uma apresentação simples.

Quando alguém do grupo fizer uma pergunta, responda em duas frases e faça uma pergunta de volta. Isso é conversa casual, e é por isso que você deixou um detalhe que alguém pudesse retomar. Apenas o cargo leva à pergunta "so what do you do?", que você já respondeu.

Pratique em pé

Escreva as quatro partes para um grupo do qual você realmente fará parte. Diga-as em pé. Ao ler sentado, sua voz pode deixar o nome passar despercebido. Cronometre. Se passar de quarenta e cinco segundos, uma segunda biografia entrou no meio. Corte o fato. Mantenha a pausa depois do nome.

Grave uma vez no celular, deixando-o do outro lado da sala, como se o grupo estivesse num ambiente barulhento. Se uma pessoa desconhecida não conseguir entender seu nome, grave novamente o nome e a pausa. Três gravações bastam. Fique com a que você usaria diante de pessoas que gostaria de encontrar de novo.

Depois, mude de situação. A versão para o hotel e a versão para a equipe nova são parágrafos diferentes. O fato precisa fazer sentido naquele grupo. Um parágrafo para todas as ocasiões costuma ser o discurso de entrevista, e as pessoas percebem isso.

A conversa casual com uma pessoa desconhecida não vai esperar educadamente pelo discurso inteiro, o que é útil. Diga as quatro partes e depois siga a conversa a partir do que a pessoa perguntar. Em Conversar com IA, você pode praticar o mesmo minuto e parar. Uma lição diária é outro tipo de exercício: uma estrutura, depois alguns minutos de conversa. Use a lição para praticar uma estrutura. Use esta página quando quiser que a apresentação saia inteira, sem interrupções.

O plano gratuito inclui um número limitado de mensagens de voz. O acesso Practice pago é feito com um único pagamento e não tem renovação automática. Os valores atuais estão na página de preços.

Mais guias

• Como se apresentar em inglês
• Conversa casual em inglês
• Como descrever seu trabalho em inglês