Angielska rozmowa o niczym: Tematy, dopytania i jak się wycofać

Small talk to umiejętność z złą reputacją. Ludzie nazywają go nieszczerym. Potem stoją obok kolegi, gospodarza lub nieznajomego na weselu i nie mają nic do powiedzenia, co byłoby zarówno prawdziwe, jak i lekkie. Small talk to nie głęboka szczerość ani występ. To krótka wymiana pozwalająca dwóm osobom zdecydować, czy kontynuować rozmowę. Możesz nauczyć się jego struktury. Tematy są zwyczajne celowo.

Struktura jednej wymiany

Użyteczna wymiana zawiera cztery elementy. Nie zawsze potrzebujesz wszystkich czterech. Musisz wiedzieć, którego brakuje, gdy zapada cisza.

1. Zauważenie. Coś, co oboje możecie zobaczyć lub co właśnie zrobiliście. Pokój, kolejka, pogoda, jeśli faktycznie w niej jesteście, koniec spotkania.
2. Mały fakt o tobie. Jedno zdanie. Nie cała biografia.
3. Łatwe pytanie. Nie "Jak spędzasz czas wolny?" jeśli dopiero się poznaliście. "Byłeś tu wcześniej?" jest łatwiejsze.
4. Nawiązanie do ich odpowiedzi. To część, która sprawia, że brzmisz zainteresowany. Zbiór pytań znajdziesz w jak zadawać pytania uzupełniające.

Przykład po spotkaniu:

Przeciągnęło się. Myślałem, że skończymy o trzeciej. Masz teraz kolejne spotkanie? W tym samym budynku, czy musisz wyjść?

Nie zostaliście najlepszymi przyjaciółmi, ale też nie wpatrywałeś się w podłogę. Obie sytuacje są warte odnotowania.

Tematy, które działają, i tematy, które cię zastawiają

Bezpieczne, bo są wspólne i łatwe do zakończenia:

• Wydarzenie, na którym oboje jesteście. Jak się tam dostali. Czy znają gospodarza.
• Jedzenie i picie przed wami.
• Plan na resztę dnia, podany lekko.
• Pogoda tylko wtedy, gdy zmieniła czyjeś plany. "Czy deszcz opóźnił twój pociąg?" jest lepsze niż "ładna pogoda."
• Wspólne zadanie. Projekt, zajęcia, kolejka.

Pułapki, dopóki dobrze nie znasz osoby:

• Pieniądze, polityka, ich ciało, związek, dlaczego nie mają dzieci.
• "Skąd jesteś?" jako pierwsze pytanie, a potem nic więcej. Może być dobre później. Jako otwieracz często przykleja rozmowę do etykiety.
• Żart, którego nie możesz wyjaśnić, jeśli się nie zaśmieją. Small talk umiera w wyjaśnianiu żartu.

Jeśli chcesz w późniejszym etapie zadać głębsze pytanie, zachowaj je na drugą rozmowę. Głębokie pytania, które można zadać są na ten moment, nie na windę.

Linie, które możesz zapamiętać

Naucz się kilku, a potem zmień rzeczownik. Zapamiętany akapit brzmi jak zapamiętany akapit.

Zaczynanie

• Czekasz długo?
• Chyba się nie znamy. Jestem...
• Skąd znasz Alexa?
• Przyszedłeś prosto z pracy?

Pokazywanie, że słyszysz

• Och, ze stacji. To długi spacer.
• Więc jesteś tu na tydzień.
• Brzmi to zajęcie.

Gdy potrzebujesz chwili

• Muszę się zastanowić.
• Przepraszam, umknęło mi. Pociąg?
• Chodzi mi o to...

Zakończenie

• Powinienem się przywitać z kimś. Miło było cię poznać.
• Idę po coś do picia. Porozmawiamy później.
• Muszę dołączyć do następnego połączenia. Miło było cię poznać.

Zakończenie to część umiejętności. Ludzie, którzy nie potrafią odejść, albo zatrzymują drugą osobę, albo znikają. Jasna linia jest uprzejma. Nie jesteś winien powodu dłuższego niż jedno zdanie.

Przedstawienie się w tej strukturze to kolejny mały scenariusz. Jak przedstawić się po angielsku sprowadza to do czterech elementów, abyś nie recytował kariery.

Trzydniowe ćwiczenie

Możesz to zrobić bez imprezy.

Dzień 1. Napisz trzy otwieracze do miejsca, do którego faktycznie wchodzisz: biuro, zajęcia, sklep. Powiedz je na głos. Nagraj jeden. Wytnij każde zdanie, które byś nie powiedział prawdziwej osobie.

Dzień 2. Weź nudną odpowiedź i dodaj nawiązanie. Oni mówią: "Pracuję w pobliżu." Ty nie mówisz: "fajnie" i nie kończysz. Mówisz: "W pobliżu na tej ulicy, czy dojeżdżasz pociągiem?" Przećwicz pięć takich wymian.

Dzień 3. Przećwicz zakończenie. Rozpocznij jednominutową wymianę z nagraniem lub osobą, a następnie zakończ jedną z powyższych linii. Zakończenie to coś, co pomijają niepewne osoby, dlatego unikają zaczynania.

Jeśli chcesz się zaskoczyć, wykonaj dzień 3 jako scenkę. Small talk z nieznajomym jest stworzony do otwieraczy, nawiązywania i kończenia rozmowy. Prawdziwy kolega jest lepszy, gdy masz takiego, który nie zrobi z tego dziwnej sytuacji. Powiedz im, że ćwiczysz, i zachowaj to do trzech minut.

Kiedy small talk jest nieodpowiedni

Niektóre sytuacje wymagają wyraźniejszego zdania niż rozmowa. Spotkanie wymaga zwrotów na spotkania. Problem w sklepie potrzebuje uprzejmego angielskiego na trudne momenty. Nie próbuj przejść przez skargę z small talk. Powiedz o problemie, a potem bądź człowiekiem.

Jeśli twoją obawą nie jest temat, ale pauza, gdy tłumaczysz, najpierw skróć pomysł. Ta umiejętność to jak myśleć po angielsku. Small talk jest najłagodniejszym miejscem do jej użycia, ponieważ idee mogą być małe.

Więcej przewodników

• Jak zadawać pytania uzupełniające
• Jak przedstawić się po angielsku
• Angielskie słowa wypełniacze

Powiedz jedno zdanie na głos

Wybierz jedną linię z tej strony i zmień ją, aby opisywała twój dzień. Powiedz ją raz bez czytania. Jeśli chcesz kontynuację, FluencyPal może kontynuować rozmowę lub wiadomość głosową w Rozmowie z AI. Codzienna lekcja pozostaje na jednym wzorze, a następnie prosi cię o rozmowę przez kilka minut. Bezpłatny plan obejmuje ograniczoną liczbę wiadomości mówionych. Dostęp do płatnej Praktyki wymaga jednorazowej płatności i nie odnawia się automatycznie. Aktualne kwoty znajdują się na stronie cen.