Làm Gì Khi Bạn Quên Một Từ Tiếng Anh

Không nhớ ra một từ không phải là vấn đề. Vấn đề là bạn dừng lại. Bạn ngắt câu chuyện, tìm từ trong tiếng mẹ đẻ, đảo mắt tìm trong từ điển, rồi người kia bắt đầu nói sang chuyện khác. Người nói lưu loát cũng thường xuyên quên từ. Họ diễn đạt ý đó bằng những từ khác rồi nói tiếp. Bạn cũng có thể học cách làm đó. Hãy tra từ điển sau khi nói xong câu, đừng tra giữa chừng.

Ba cách để nói tiếp câu

Hãy dùng cách đầu tiên có hiệu quả. Đừng dùng cả ba, nếu không bạn sẽ thành ra giảng giải dài dòng về một danh từ.

1. Dùng từ đơn giản hơn mà bạn đã biết. Có thể tạm gác "Dog" nếu "animal" giúp bạn kể tiếp câu chuyện. Có thể dùng "the bill" thay cho "Invoice" trong một câu. Bạn có thể nói chính xác hơn ở câu tiếp theo, sau khi người nghe đã hiểu ý.

2. Nói nó dùng để làm gì. Đây là cách hữu ích nhất.

• It's the thing you stir the soup with.
• It's the email that asks you to pay.
• It's the person who decides, not the person who writes the code.

3. Nói nó giống gì hoặc không phải là gì.

• It's like a bus, but it runs on a rail in the city.
• It's not a meeting. It's a short written update.

Sau đó, hãy nói hết câu ban đầu. Phần mô tả chỉ là một đoạn nói vòng, không phải chủ đề mới.

I couldn't open the... the thing that remembers the password. So I asked my colleague, and she sent a new link.

Bạn chưa hề nói "password manager." Câu chuyện vẫn tiếp tục được. Sau đó, bạn có thể học tên gọi và nói lại câu ấy một lần, lần này dùng từ đó. Chính lần nói lại này giúp từ lưu lại trong trí nhớ. Chỉ nhìn từ rồi gật đầu thì không.

Những câu giúp bạn có thêm hai giây

Nói một câu, rồi mô tả. Đừng xin lỗi vì toàn bộ khả năng tiếng Anh của mình.

• What's the word.
• I can't find the name.
• I know what it is. I can't say it.
• Let me describe it.

"Sorry, my English is bad" tốn nhiều thời gian hơn cả việc mô tả và khiến người kia phải an ủi bạn thay vì theo dõi câu chuyện. Hãy bỏ qua câu đó, trừ khi bạn thực sự làm ai đó tổn thương. Chỉ cần hít một hơi là đủ. Nếu bạn muốn luyện riêng cách dùng những âm đệm trong lúc ngập ngừng, hãy xem Các từ đệm trong tiếng Anh.

Những điều không nên làm

• Đừng chuyển cả câu sang tiếng mẹ đẻ nếu người kia không biết ngôn ngữ đó. Nếu họ cũng biết, đôi khi nói một từ bằng tiếng mẹ đẻ là cách nhanh nhất để nối tiếp câu chuyện. Sau đó, hãy lặp lại câu tiếng Anh với từ họ dịch giúp. Đừng kể hết câu chuyện bằng ngôn ngữ kia, vì như vậy bạn đã rời khỏi phần luyện tập và cũng bỏ người nghe lại phía sau nếu trong nhóm có người không hiểu ngôn ngữ đó.
• Đừng nói "never mind" rồi bỏ dở một câu chuyện quan trọng. "Never mind" chỉ nên dùng cho một chi tiết. Mệnh đề chính vẫn cần được nói cho trọn.
• Đừng đứng hình vì cố tìm một từ đồng nghĩa hoàn hảo. Có thể dùng "Large" thay cho một từ cầu kỳ hơn. Đây là lời nói.

Nếu phần bạn thiếu không phải là danh từ mà là một thì, hãy diễn đạt thời gian đơn giản hơn. "Yesterday I go" có thể đổi thành "Yesterday I went" nếu bạn kịp nhận ra, hoặc bạn có thể nói hết rồi sửa sau. Sửa một lần, không cần tự nhận lỗi dài dòng. Những lỗi thường gặp khi nói tiếng Anh nói về những lỗi lặp lại đáng để sửa. Quên một danh từ không phải là lỗi ngữ pháp nghiêm trọng.

Bài luyện với đồ vật

Đặt ba đồ vật lên bàn. Đừng ghi tên chúng vào phần ghi chú. Mô tả từng đồ vật trong hai mươi giây mà không dùng danh từ quen thuộc chỉ nó, như thể bạn đã quên từ đó. Sau đó, nói danh từ ấy và một câu đúng với thực tế.

It's the thing I use when I come home. It opens the door. I lost a key like this last winter. Key. I keep the spare key at my sister's flat.

Phần đầu luyện cách nói vòng. Phần thứ hai luyện dùng từ trong một câu gắn với đời sống, nơi duy nhất giúp bạn luôn có thể gọi từ ấy ra khi cần. Từ vựng tiếng Anh bạn thực sự có thể nói là phiên bản dài hơn của phần luyện thứ hai đó. Tình huống mua sắm buộc bạn phải nói vòng, vì người kia cần biết bạn muốn món đồ nào. Ở cửa hàng tạp hóa sẽ hiệu quả nếu bạn tự cấm mình nói tên một món hàng và mô tả cho đến khi người kia hiểu.

Hãy làm bài này hai lần một tuần, nhưng đừng chỉ luyện tiếng Anh theo cách đó. Những lúc khác, khi quên một từ trong cuộc trò chuyện thực tế, hãy dùng một cách nói vòng và nói hết câu. Sau cuộc trò chuyện, viết ra từ bạn muốn dùng và nói lại câu đó một lần. Chỉ cần sửa như vậy là đủ. Một danh sách hai mươi từ đã quên mà bạn chẳng bao giờ nói ra chỉ là vật lưu niệm, không phải vốn từ.

Các hướng dẫn khác

• Từ vựng tiếng Anh bạn thực sự có thể nói
• Cách suy nghĩ bằng tiếng Anh
• Cách kể chuyện bằng tiếng Anh

Nói to một ví dụ

Chọn một câu trên trang này và thay đổi để câu đó nói về ngày của bạn. Nói câu đó một lần mà không nhìn vào chữ. Nếu muốn luyện tiếp, FluencyPal có thể tiếp tục cùng bạn qua cuộc gọi hoặc tin nhắn thoại trên Speaking with AI. Một bài học hằng ngày tập trung vào một mẫu câu, sau đó yêu cầu bạn nói trong vài phút. Gói miễn phí bao gồm số lượng tin nhắn luyện nói có giới hạn. Quyền truy cập gói Practice trả phí chỉ cần thanh toán một lần và không tự động gia hạn. Mức giá hiện tại có trên trang giá.