Duolingo có giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát không?

Mọi người thường hỏi điều này khi đã duy trì chuỗi học tập khá dài. Họ có thể hoàn thành các bài học. Nhưng họ vẫn sợ khoảnh khắc có người chờ mình trả lời. Câu hỏi "does Duolingo make you fluent?" khiến họ đau lòng vì nó gợi lên cảm giác rằng mọi công sức có thể đã uổng phí. Thông thường, công sức ấy không hề uổng phí. Chỉ là họ đã rèn một kỹ năng khác với kỹ năng mà giờ đây họ cần.

Thế nào là lưu loát?

Hãy bỏ qua huy hiệu trong ứng dụng. Đây là một bài kiểm tra thực tế:

Một người kiên nhẫn có thể hiểu bạn ngay cả khi bạn vẫn đang nghĩ xem nên nói gì tiếp theo. Bạn có thể sửa lại một câu thay vì bỏ dở. Bạn có thể nói về một chủ đề trong một phút mà không cần đọc.

Điều đó không đòi hỏi giọng bản ngữ. Không đòi hỏi dùng thì hoàn hảo. Cũng không phải là khả năng làm đúng bài kiểm tra với những câu bạn đã gặp trước đây. Đó là khả năng diễn đạt trong nhịp độ giao tiếp thông thường.

Duolingo không được thiết kế xoay quanh bài kiểm tra đó. Ứng dụng được thiết kế để bạn quay lại vào ngày mai. Hai mục tiêu này có thể trùng nhau, nhưng không phải là một. Nếu bài học trong phiên bản bạn đang dùng có phần luyện nói hoặc nhân vật để trò chuyện, hãy tận dụng, rồi vẫn thử bài kiểm tra trên. Các tính năng trong những gói trả phí có thể thay đổi. Bài kiểm tra thì không.

Chuỗi học dài thực sự giúp bạn xây dựng điều gì

Hãy ghi nhận những lợi ích tuy bình thường nhưng có thật của sản phẩm.

• Sự quen thuộc. Các từ thông dụng không còn trông như những ký tự vô nghĩa. Bạn đọc một tin nhắn ngắn và hiểu ý chính.
• Thói quen. Bạn tiếp xúc với ngôn ngữ ngay cả vào những ngày cuốn giáo trình vẫn nằm yên trong túi. Với một số người, đây là toàn bộ giá trị họ cần, và đó là giá trị thật.
• Một phần khả năng nhận diện mẫu câu. Bạn đã thấy "I have been" và "I went" đủ nhiều lần để nhận ra một trong hai cách trông có vẻ đúng. Nhìn thấy không giống với việc lựa chọn dưới áp lực. Cách lựa chọn được hướng dẫn trực tiếp trong present perfect vs past simple.
• Sự tự tin với những nhiệm vụ dễ. Các bài nối và sắp xếp câu trở nên bớt đáng sợ. Sự tự tin đó không phải lúc nào cũng theo bạn vào một cuộc gọi. Đôi khi nó có ích một chút, vì ngôn ngữ đã bớt xa lạ.

Nếu mục tiêu năm nay của bạn là "stop being a beginner who cannot read a menu," một chuỗi học dài có thể đã giúp bạn đạt được điều đó. Coi đây là thất bại chỉ vì bạn chưa lưu loát chẳng khác nào tự vứt bỏ nền tảng mình đã xây dựng.

Những điều chỉ dùng ứng dụng hiếm khi đạt được

• Những chi tiết của riêng bạn. Khóa học không biết về quản lý của bạn, trường học của con bạn hay lỗi kỹ thuật bạn đã sửa. Sự lưu loát nằm trong chính những chi tiết đó. Một khóa học chỉ có thể đưa ra những tình huống thay thế.
• Khả năng xoay xở khi nói sai. Khi chọn sai từ trong bài học, bạn chạm để thử lại. Khi nói sai từ với một người, bạn phải tiếp tục cuộc trò chuyện. Đó là hai kỹ năng khác nhau.
• Khả năng nói dài hơn. Sự lưu loát đòi hỏi những lượt nói dài hơn một câu trả lời cho lời nhắc. Một bài học khen ngợi bạn mỗi hai mươi giây đang rèn cho bạn thói quen chờ được khen sau mỗi hai mươi giây.
• Khả năng nghe người thật nói không trau chuốt. Âm thanh trong bài học rõ ràng, chỉn chu. Đồng nghiệp thì nói lí nhí, đổi hướng câu chuyện và trò chuyện trong lúc ấm nước đang sôi.

Đó là lý do người có chuỗi học nghìn ngày vẫn có thể cảm thấy bị phản bội. Ứng dụng đã làm điều nó được thiết kế để làm. Hoạt động tiếp thị và kỳ vọng của người dùng đã gợi ra một kết quả xa hơn. Hy vọng không phải là phương pháp.

Bổ sung 30 ngày, không cần chia tay ứng dụng

Hãy giữ chuỗi học nếu bạn thích. Giới hạn bài học trong năm phút, trừ khi bạn thực sự đang học một mẫu câu mới. Sau đó, thực hiện phần bổ sung. Đây mới là phần luyện sự lưu loát.

Mỗi ngày trong 30 ngày:

1. Tự đặt một câu hỏi mà người khác có thể hỏi bạn. Luân phiên bảy câu hỏi để không mất thời gian nghĩ câu mới: How was your day? What are you working on? What did you do yesterday? What are you doing this weekend? What is a problem at work? What do you like about your city? Why are you learning English?
2. Trả lời thành tiếng trong bốn mươi đến sáu mươi giây. Theo ba bước: trả lời, nêu lý do, đưa ví dụ.
3. Nghe lại một lần. Chỉ viết ra câu bạn muốn sửa. Nói lại câu trả lời với câu đó đã được sửa. Dừng lại.

Vào các ngày 7, 14, 21 và 28, hãy thêm một câu hỏi tiếp theo mà bạn không tự quyết định. Câu hỏi có thể đến từ một người hoặc một AI đã được yêu cầu không giảng bài. Hướng dẫn thực hiện có trong best AI English tutors. Trong FluencyPal, câu hỏi tiếp theo là một phần thông thường của Speaking with AI: bạn nói, rồi AI hỏi thêm về điều bạn vừa nói. Khi "how was your day?" đã trở nên nhàm chán, bạn có thể trò chuyện chuyên sâu với các chủ đề ngẫu nhiên. Những câu hỏi đó thuộc dạng được tổng hợp trong deep questions to ask.

Đừng thêm một khóa học thứ hai trong 30 ngày này. Đừng bắt đầu lại từ con số không. Đừng xem một bộ phim rồi tính đó là phần luyện bổ sung, trừ khi bạn đã tạm dừng và kể lại một cảnh thành tiếng. Bạn vẫn có thể tiếp nhận tiếng Anh trong thời gian còn lại. Nhưng điều đó không thay thế được phút luyện nói.

Ngày nào bạn chỉ học Duolingo thì đó là ngày duy trì. Hãy đánh dấu là ngày duy trì. Trong 30 ngày luyện tập, chỉ tính những ngày bạn đã nói. Nếu hết tháng bạn có 20 ngày luyện nói, đó là một kết quả. Nếu hết tháng bạn duy trì chuỗi học cả 30 ngày nhưng chỉ có 4 ngày luyện nói, bạn đã có câu trả lời về những gì ứng dụng đã và chưa làm được.

Bạn nên nhận thấy gì vào ngày 30

Mở bản ghi âm ngày 1 và ngày 30.

• Bản ghi ngày 30 có chi tiết nào mà bạn đã bỏ qua trong ngày 1 không?
• Câu đã sửa có thể dùng khi nói với người khác không, hay bạn đã "sửa" nó thành một câu cứng nhắc?
• Những ngày có câu hỏi tiếp theo có bớt giống một kỳ thi không?

Nếu không có gì tiến triển, vấn đề không nằm ở Duolingo hay việc thiếu một ứng dụng mới. Hãy xem lại các bản ghi âm. Thông thường, câu trả lời vẫn chỉ có một mệnh đề hoặc đã được học thuộc. Hãy quay lại ba bước và một ví dụ thực tế. Phương pháp này được trình bày chi tiết hơn trong how to practice speaking English alone.

Nếu các bản ghi âm cho thấy bạn tiến bộ và bạn muốn được hỏi tiếp hơn bốn lần mỗi tháng, đó là lúc một sản phẩm luyện nói hoặc gia sư có thể đáng tiền. Gói miễn phí của FluencyPal có số lượng tin nhắn giới hạn. Quyền truy cập gói Practice trả phí chỉ cần thanh toán một lần và không tự động gia hạn. pricing page có mức giá hiện tại. Một lựa chọn khác đáng cân nhắc là học với gia sư mỗi tuần một lần và mang theo các bản ghi âm. Xem italki vs AI.

Câu trả lời thẳng thắn

Duolingo có thể giúp tiếng Anh trở nên quen thuộc và giúp bạn dễ duy trì việc luyện tập hơn. Nhưng chỉ riêng ứng dụng không giúp bạn lưu loát theo nghĩa quan trọng khi giao tiếp trực tiếp với người khác. Những người trở nên lưu loát trong khi dùng ứng dụng cũng làm thêm những việc khác: trò chuyện, viết cho người có hồi âm, sống trong môi trường sử dụng ngôn ngữ và tập kể những câu chuyện của riêng mình.

Hãy giữ lại lợi ích mà chuỗi học mang đến. Thêm vào đó phút luyện nói mà ứng dụng không thể làm thay bạn. Bạn có thể tìm hướng dẫn về những gì cần bổ sung tại Duolingo alternatives for speaking. Bạn không nhất thiết phải trở thành người ghét chú cú. Bạn cần trở thành người có thể nói để người khác hiểu.

Hướng dẫn khác

• Duolingo vs FluencyPal
• Apps like Duolingo
• Language apps for busy adults

Về hướng dẫn này

FluencyPal xuất bản bài viết này và cũng là một trong những công cụ được đề cập. Bài viết không có xếp hạng sao hay mức giá tự đặt cho công ty khác. Danh sách bài học và giá có thể thay đổi. Hãy đọc trang chính thức của sản phẩm trước khi thanh toán. Hãy đánh giá một công cụ dựa trên hoạt động mà nó yêu cầu bạn thực hiện trong mười lăm phút: chạm, nghe, đọc hay nói.