Pretvorite slušanje engleskog u govor

Slušanje deluje kao rad jer ispunjava vreme. Govor je deo koji pokazuje da li vam je išta od toga ostalo u glavi. Podkast koji ste razumeli predstavlja jezički unos. Prepričavanje u dve rečenice trenutak je kada to postaje nešto što možete da upotrebite. Nisu vam potrebni transkript, sveska za reči i ponavljanje cele epizode. Potreban vam je mali ritual na kraju onoga što ste slušali.

Ritual

Uradite ovo u roku od deset minuta nakon slušanja, dok vam je ono što ste čuli još sveže u ušima. Ako sačekate do večeri, sećaćete se teme, ali ćete izgubiti rečenice.

1. Zastanite. Jedan snimak, jedna tema sa sastanka ili pet minuta emisije. Ne ceo film.
2. Prepričajte naglas u dve ili tri rečenice, bez beležaka. Ko, šta se dogodilo, zašto je važno. Svojim rečima. Ako ponavljate njihove rečenice, radite shadowing. Za shadowing postoji posebna vežba u vodiču kako vežbati shadowing na engleskom. Ovaj ritual počinje kada isključite snimak.
3. Jedno mišljenje ili jedna veza sa vašim životom. "We have the same problem with the Friday report." "I don't think that would work in my team, because..."
4. Jedna reč koja vam je nedostajala, nakon što završite. Potražite je. Prepričajte još jednom uz tu reč, ali samo ako se uklapa. Ako je to bilo ime koje nikada nećete izgovoriti, preskočite ga.

Redosled je važan. Oni koji uče jezik prvo potraže reč, pročitaju definiciju i nikada ne prepričaju. Prepričavanje je dragoceni minut. Sačuvajte ga od rečnika.

Šta znači „svojim rečima“

Kraće od originala. Konkretnije ako je original bio apstraktan.

They said the delay is structural. You: The project is late because two teams wait for each other. She thinks a weekly list would help. We already have a list, and nobody reads it.

Ta treća rečenica je veza sa vašim životom. To je ujedno i mišljenje sa obrazloženjem, što je obrazac opisan u vodiču kako izraziti mišljenje na engleskom. Ne morate da zvučite jednako tečno kao osoba koju ste slušali. Treba da budete razumljivi i kada ta osoba nije u prostoriji.

Ako ne možete da prepričate, snimak je bio pretežak ili predugačak. Sledeći put ga prepolovite. Razumevanje svake reči nije uslov za početak. Dovoljno je da razumete šta se promenilo u priči. "Someone was late, and she was angry" je prepričavanje. Uzrok možete dodati posle.

Primena u stvarnom životu, ne samo uz emisije

Sadržajem najbogatije što čujete tokom dana možda je sastanak. Posle njega, pre nego što pređete na sledeću stvar, izgovorite tri rečenice sebi ili kolegi koji nije bio tamo.

• Šta je odlučeno.
• Šta treba da uradite.
• Šta je još nejasno.

Ovo je vežba govora, ali i način da primetite da ste klimnuli glavom, a da niste znali datum. Ako datum nije jasan, potrebna vam je odgovarajuća fraza, koju sledeći put možete pronaći u vodičima engleske fraze za telefonske razgovore ili engleske fraze za sastanke. "Just to check, we're talking about Friday?" pripada sastanku. Prepričavanje dolazi posle.

Isto možete uraditi s knjigom, stranicu po stranicu. Čitajte ili slušajte, zatvorite knjigu i recite šta se dogodilo. FluencyPal Books vam omogućava da dodirnete reč bez napuštanja stranice. Dodirnite je tokom čitanja ako morate. Govor vežbate sa zatvorenom knjigom.

Mala nedeljna rutina

• Tri dana: petominutni snimak i ritual. Jednog od tih dana snimite svoje prepričavanje.
• Jedan dan: prepričajte sastanak ili razgovor koji ste zaista vodili.
• Jedan dan: pustite prepričavanje od ponedeljka i ponovo ga izgovorite bez snimka. Ako vam je snimak potreban, u ponedeljak ste samo oponašali. Izaberite kraći snimak.

Nemojte istog dana dodati još jednu emisiju „radi dodatnog jezičkog unosa“ i preskočiti ritual. Lako je nagomilati sadržaj koji slušate. Ritual je deo koji podseća na školu, ali deluje kao vežba. Uvrstite ga u svakodnevnu rutinu govora kao tih dvanaest minuta, u danima kada ste već nešto slušali. U danima kada niste, upotrebite pitanje iz same rutine. Slušanje nije neophodno da biste govorili. Ono je jedan od načina da pronađete nešto što želite da kažete.

Ako želite da nastavite vežbu, prepričajte sadržaj nekome ko nije čuo snimak i pustite ga da vas pita o onome što ste izostavili. Otkrićete rupu u priči, a to je korisna vrsta neprijatnosti. Telefonski razgovor može da posluži za to ako nijedan kolega ne želi da sluša o vašem podkastu. Prvo prepričajte. Zatim pustite sagovornika da postavlja pitanja. Nemojte tražiti da vam on sažme sadržaj.

Još vodiča

• Kako vežbati shadowing na engleskom
• Kako ispričati priču na engleskom
• Svakodnevna rutina govora na engleskom

Izgovorite jedan primer naglas

Izaberite jednu rečenicu sa ove stranice i promenite je tako da se odnosi na vaš dan. Izgovorite je jednom bez čitanja. Ako nakon toga želite da nastavite, FluencyPal može da nastavi razgovor putem poziva ili glasovne poruke na stranici Razgovor sa veštačkom inteligencijom. Dnevna lekcija posvećena je jednom obrascu, a zatim traži da govorite nekoliko minuta. Besplatni plan uključuje ograničen broj govornih poruka. Plaćeni pristup Practice podrazumeva jednokratnu uplatu i ne obnavlja se automatski. Aktuelni iznosi su na stranici Cene.