Đánh giá ELSA Speak: Điểm phát âm có thể và không thể làm gì

Một ứng dụng luyện phát âm hứa hẹn cho bạn một con số. Bạn nói một từ, rồi màn hình cho biết âm bạn phát ra đã gần đúng hay chưa. Với người từng bị nói rằng “bạn có giọng địa phương” mà chẳng nhận được góp ý nào hữu ích hơn, con số ấy có thể giống như phản hồi chân thành đầu tiên họ nhận được.

ELSA Speak là cái tên mọi người tìm kiếm khi muốn có con số đó. Bài đánh giá này nói về loại sản phẩm mà ELSA đại diện: luyện phát âm có hướng dẫn và chấm điểm. Lộ trình bài học và giá cụ thể có thể thay đổi. Nhưng giới hạn của điểm số thì không.

Điểm số thực sự đo điều gì

Các ứng dụng này yêu cầu bạn nói một từ hoặc một câu do chúng chọn. Chúng so sánh bản ghi âm của bạn với mẫu phát âm của cụm từ đó. Sau đó, chúng chỉ ra âm hoặc từ nào bạn phát âm chưa đúng.

Khi được sử dụng hợp lý, cách này mang lại ba lợi ích:

• Nó giúp bạn tách cảm giác “họ không hiểu mình” thành một âm cụ thể để luyện tập, thay vì chìm trong sự xấu hổ mơ hồ.
• Nó cho phép bạn lặp lại một mục tiêu nhỏ nhiều lần, điều hiếm khi xảy ra trong hội thoại. Không ai muốn nghe bạn nói “think” ba mươi lần trong bữa tối.
• Nó cho bạn thấy sự thay đổi. Hôm qua nguyên âm bị đánh dấu sai. Hôm nay nó được đánh dấu là gần đúng hơn. Hội thoại hiếm khi cho bạn thấy sự khác biệt trước và sau rõ ràng như vậy.

Khi sử dụng không hợp lý, điểm số trở thành tất cả. Bạn trau chuốt từng từ riêng lẻ. Bạn tránh nói chuyện với người khác vì họ không cho bạn 86 điểm phần trăm, mà cho bạn một vẻ mặt bối rối — và vẻ mặt ấy có vẻ kém công bằng hơn con số.

Điểm số không thể nghe được gì

Một mô hình đánh giá phát âm lắng nghe cụm từ mà nó mong đợi. Nó không lắng nghe để biết:

• Câu trả lời của bạn có ý gì hay không.
• Bạn có ngừng quá lâu đến mức người kia bắt đầu nói tiếp hay không.
• Cách nhấn giọng của bạn khiến “I didn't send the file” nghe như “I didn't send the file?” hay như một lời buộc tội.
• Bạn có nói một cách tử tế, ngắn gọn hay khiến người khác không thể chen lời hay không.

Đó là những kỹ năng nói. Điểm phát âm cao có thể đi cùng những kỹ năng ấy, hoặc thay thế chúng. FluencyPal không chấm điểm từng nguyên âm. Nếu ai nói với bạn rằng FluencyPal làm vậy, họ đang mô tả một sản phẩm khác. FluencyPal dành cho việc nói thành câu và tiếp tục cuộc trò chuyện. Hãy dùng ứng dụng phát âm hoặc bài luyện dưới đây để luyện âm. Đừng chờ một sản phẩm luyện hội thoại biến thành phòng thí nghiệm âm vị.

Phương pháp đầy đủ hơn, bao gồm trọng âm và nối âm, có trong bài cách luyện phát âm tiếng Anh.

Bài luyện trước khi đăng ký

Bạn cần một ứng dụng ghi âm trên điện thoại. Bạn không cần đăng ký trả phí để biết kiểu luyện tập này có giúp mình hay không.

Chọn một cặp từ từng khiến bạn bối rối hoặc khiến người khác hiểu nhầm. Dưới đây là vài cặp từ tiếng Anh có nghĩa khác nhau:

• ship / sheep
• live / leave
• think / sink
• full / fool
• coat / code

Nếu bạn không gặp vấn đề với những từ này, hãy chọn từ mà mọi người thường yêu cầu bạn nói lại. Đừng luyện mười cặp. Chỉ một cặp thôi.

1. Nói chậm hai từ, mỗi từ năm lần. Ghi âm lại.
2. Nhắm mắt nghe lại. Nếu bạn không nghe được sự khác biệt trong chính giọng mình, ứng dụng cũng sẽ khiến bạn nản. Trước tiên, bạn cần một mẫu phát âm: bản ghi âm trong từ điển, giáo viên hoặc một câu nói chậm trong một chương trình. Nghe mẫu, rồi nghe bản ghi của mình, sau đó nghe lại mẫu.
3. Đặt mỗi từ vào một câu ngắn đúng với thực tế của bạn. “I leave at six.” “I live near the station.” Ghi âm cả hai câu.
4. Ngày hôm sau, phát lại các câu trước khi nhìn vào từ. Chỉ ra câu bạn nghe được. Nếu bạn tự đánh lừa mình, bạn vẫn cần luyện cặp từ đó.
5. Chỉ khi ấy hãy quyết định xem bạn có muốn một ứng dụng chấm điểm nhắc mình luyện thêm nhiều lần hay không.

Nếu bạn không thể thực hiện bước 2, việc đăng ký trả phí phần lớn sẽ chỉ cho bạn thấy những dấu đỏ mà bạn không hiểu. Hãy dành một giờ với người có thể bắt chước âm bạn phát ra rồi phát âm mẫu. Giờ học đó giúp bạn rèn tai nghe. Ứng dụng có thể giúp bạn luyện lặp lại những gì tai bạn đã bắt đầu nhận ra.

Sắp xếp một tuần luyện tập kiểu ELSA

Một tuần luyện tập hiệu quả không cần quá nhiều.

• Bốn ngày: mười phút luyện một cặp từ, đặt chúng vào câu thay vì chỉ đọc từng từ riêng lẻ.
• Hai ngày: không chấm điểm. Kể một câu chuyện dài hai phút có âm đó xuất hiện tự nhiên. Nếu đang luyện “think”, bạn có thể kể về những điều mình nghĩ về công việc. Mục đích là phát âm được âm đó trong một câu thực tế, trong khi bạn còn phải lựa chọn từ ngữ.
• Một ngày hoàn toàn không luyện âm đó, để bạn nhớ rằng mình đang học nói, không phải cố giành điểm trên một thang đo.

Mọi người thường bỏ ứng dụng phát âm vì một lý do dễ đoán. Thang điểm trở thành thứ duy nhất họ tương tác. Mỗi buổi luyện đều là một lần cách phát âm của bạn bị đánh giá, và chẳng ai hỏi bạn câu nào. Nếu bạn cảm thấy như vậy sau một tuần, hãy giữ bài luyện và bỏ việc chấm điểm hằng ngày. Quay lại khi sắp có một cuộc nói chuyện cụ thể — một bài thuyết trình, một cái tên bạn cần đọc đúng, hay một từ quan trọng trong công việc.

FluencyPal phù hợp ở đâu và không phù hợp ở đâu

Khi bạn đã phát âm đủ tốt để mọi người không còn yêu cầu bạn nhắc lại cùng một từ, trở ngại sẽ chuyển sang chỗ khác. Bạn cần duy trì lượt nói của mình. Lúc này, bạn cần một cuộc hội thoại, một bài nhập vai hoặc một bài học hằng ngày kết thúc bằng việc bạn nói trong vài phút.

Bạn có thể làm cả hai trong cùng một buổi mà không nhầm lẫn mục đích:

1. Năm phút luyện một cặp từ, dùng máy ghi âm hoặc ứng dụng phát âm.
2. Mười phút kể chuyện hoặc tham gia một cuộc gọi mà bạn được phép nói chưa hoàn hảo. Nói chuyện với AI sẽ giúp cuộc hội thoại tiếp diễn. Công cụ này sẽ không xác nhận nguyên âm của bạn đã chuẩn.
3. Nếu lỗi ngữ pháp, chứ không phải âm thanh, khiến câu chuyện bị ngắt quãng, hãy để dành lỗi đó cho bài luyện ngữ pháp dựa trên lỗi của bạn. Đừng “sửa phát âm” khi vấn đề là trật tự từ.

Gói miễn phí của FluencyPal bao gồm số lượng tin nhắn nói có giới hạn. Quyền truy cập gói Practice trả phí được thanh toán một lần cho một khoảng thời gian, không tự động gia hạn. Đây không phải khoản mua phù hợp nếu tất cả những gì bạn muốn là điểm số cho một nguyên âm. Nó là lựa chọn hợp lý nếu điểm số đã trở thành cách để bạn trì hoãn việc nói. Giá được công bố trên trang bảng giá.

Ai nên mua ứng dụng phát âm

Hãy mua nếu bạn đã nghe ra sự khác biệt giữa từ mình nói và từ mình muốn nói, đồng thời thực sự sẵn sàng lặp lại những bài luyện nhàm chán. Bạn thích các con số. Bạn có một vấn đề về giọng phát âm đang cản trở công việc hoặc sự tự tin.

Đừng mua nếu bạn chưa bao giờ tự ghi âm, nếu bạn chưa thể nói chuyện một phút về ngày của mình, hoặc nếu bạn hy vọng điểm số sẽ thay thế người cùng trò chuyện. Trong những trường hợp đó, việc bỏ tiền chỉ là một cái cớ. Hãy luyện bằng điện thoại trong một tuần. Sau đó, bạn có thể đăng ký vì việc luyện lặp lại có ích, hoặc dùng cùng số tiền đó cho một giờ học với gia sư để điều chỉnh lại khả năng nghe. Lựa chọn giữa gia sư và AI cho mọi việc không chỉ liên quan đến một âm riêng lẻ được bàn trong bài italki và luyện tiếng Anh với AI.

Hướng dẫn khác

• Cách luyện phát âm tiếng Anh
• Các ứng dụng luyện nói tiếng Anh tốt nhất
• Giai đoạn chững lại ở trình độ tiếng Anh trung cấp

Về hướng dẫn này

FluencyPal xuất bản bài viết này và cũng là một trong những công cụ được đề cập. Bài viết không có xếp hạng sao hay mức giá tự đặt cho công ty khác. Danh sách bài học và giá có thể thay đổi. Hãy đọc trang chính thức của sản phẩm trước khi thanh toán. Hãy đánh giá một công cụ dựa trên hoạt động mà nó yêu cầu bạn thực hiện trong mười lăm phút: chạm, nghe, đọc hay nói.