Cara Melakukan Shadowing Bahasa Inggeris: Latihan Ringkas yang Jujur

Shadowing bermaksud bercakap serentak dengan bahasa Inggeris yang anda dengar, dengan sedikit kelewatan berbanding suara penutur, sambil meniru rentak lebih daripada setiap bunyi. Orang sering mengesyorkannya seolah-olah sejam menggumam bersama podcast akan menghasilkan kefasihan. Selalunya, sejam hanya membuat rahang lenguh dan memberi rasa puas kerana sudah berusaha. Sepuluh minit dengan satu klip pendek, diikuti dengan ayat anda sendiri, ialah cara yang mengubah apa yang anda katakan esok.

Apa yang anda tiru

Anda tidak cuba menjadi seperti penutur itu. Anda meminjam tiga perkara yang mereka lakukan dengan baik:

• Bahagian ayat yang disebut dengan kuat dan yang disebut dengan perlahan.
• Cara perkataan bersambung antara satu sama lain. "Want to" bukan dua sebutan yang terpisah.
• Panjang sesuatu ungkapan sebelum mereka menarik nafas.

Meniru aksen ialah pilihan dan mudah dilakukan secara berlebihan. Jika anda menghabiskan sepuluh minit itu dengan memaksa sebutan vokal yang tidak dapat anda dengar, anda sedang melakukan latihan lain. Latihan itu ialah cara berlatih sebutan bahasa Inggeris. Shadowing boleh dilakukan di sampingnya. Ia tidak sepatutnya menggantikan perbualan, dan tidak sepatutnya menggantikan latihan membezakan bunyi vokal yang masih tidak dapat anda bezakan.

Pilih klip yang hampir mudah

Pilih klip sepanjang tiga puluh hingga enam puluh saat. Jangan pilih adegan yang anda sukai tetapi tidak fahami. Anda sepatutnya sudah tahu hampir setiap perkataan. Klip yang terlalu sukar akan membuat anda sekadar bergumam. Klip yang terlalu mudah pula akan membosankan, tetapi itu tidak mengapa selama seminggu sebelum anda menukar klip.

Sumber yang baik: satu jawapan dalam temu bual, satu langkah ringkas dalam resipi, satu perenggan daripada buku yang sedang anda baca, atau satu ayat yang anda dengar di tempat kerja dan boleh dimainkan semula. Seorang penutur lebih mudah diikuti berbanding sekumpulan orang. Hidupkan sari kata hanya untuk pendengaran pertama. Jika anda membiarkannya terpasang semasa bercakap, mata anda yang bekerja, bukan telinga.

Sepuluh minit itu

1. Dengar sekali. Jangan bercakap. Perhatikan satu frasa yang anda ingin dapat gunakan untuk memulakan ayat. "The thing is..." "What happened was..."
2. Dengar dan gumam. Bentukkan perkataan dengan mulut mengikut suara itu. Anda akan ketinggalan sedikit. Itulah caranya. Jangan hentikan audio pada setiap perkataan.
3. Dengar dan bercakap dengan kuat, masih sedikit ketinggalan. Sekali sahaja. Jika anda tertinggal, sertai semula pada ayat berikutnya. Jangan undur semula lima kali dalam sesi pertama, atau anda hanya akan melatih diri mengundur audio.
4. Hentikan audio. Sampaikan idea itu dengan kata-kata anda sendiri dalam dua ayat, tentang kehidupan anda jika anda dapat menyesuaikannya. Jika klip itu tentang kereta api yang lewat, ayat anda mungkin tentang mesyuarat yang tertangguh.
5. Rakam langkah 4, bukan seluruh latihan shadowing. Shadowing ialah pemanasan. Rakaman ialah latihan yang boleh anda nilai.

Langkah 4 ialah apa yang ditinggalkan oleh kebanyakan panduan shadowing, dan itulah sebabnya orang melakukan shadowing selama berbulan-bulan tetapi masih menjawab soalan dengan ayat daripada klip atau tidak menjawab langsung. Bahasa Inggeris dalam klip itu perlu dipecahkan dan digunakan semula. Tukar pendengaran kepada pertuturan menggunakan idea yang sama untuk audio yang lebih panjang.

Seminggu, kemudian tukar

Hari Jumaat ialah ujiannya. Jika anda memerlukan audio untuk mencari perkataan pertama, shadowing itu tidak pernah keluar daripada klip. Ulangi idea hari Jumaat sekali lagi, dengan lebih perlahan, menggunakan satu rangkai kata yang anda pinjam: "The thing is, the meeting moved." Rangkai kata inilah yang menjadikan shadowing pertuturan sebenar. Senarai rangkai kata tanpa audio terdapat dalam cara berfikir dalam bahasa Inggeris.

Bila hendak melakukannya

Lakukannya apabila tangan anda cukup bebas untuk bercakap dan anda tidak perlu menumpukan pendengaran pada lalu lintas. Berjalan kaki ialah pilihan yang baik. Di dalam kereta juga boleh jika anda penumpang, atau jika anda menumpukan pandangan pada jalan dan menangguhkan rakaman sehingga anda meletak kereta. Jangan lakukan shadowing dengan video yang membuat anda perlu melihat ke bawah.

Selepas sepuluh minit, berhenti. Episod lain ialah hiburan. Hiburan dalam bahasa Inggeris dibenarkan. Ia bukan latihan ini. Jika anda mahu seseorang, atau sesuatu yang menyerupai seseorang, bertanya tentang ayat yang anda rakam, lakukannya kemudian pada hari itu, bukan sebagai ganti langkah 4. Bercakap dengan AI boleh bertanya mengapa mesyuarat itu ditukar waktunya. Rakaman anda sudah mempunyai jawapannya. Latihan baharunya ialah menjawab soalan susulan.

Jika shadowing membuat anda semakin kaku, anda meniru terlalu bulat-bulat. Kembali ke langkah 4 dan sampaikan idea itu walaupun dengan kurang baik, menggunakan ayat pendek. Pertuturan yang semula jadi ialah matlamat minggu itu, bukan mempersembahkan semula klip. Cara bercakap bahasa Inggeris dengan lebih semula jadi ialah peringatan untuk hari-hari apabila anda mula kedengaran seperti pembaca berita di dapur sendiri.

Panduan lain

• Tukar pendengaran kepada pertuturan
• Cara berlatih sebutan bahasa Inggeris
• Rutin harian bertutur dalam bahasa Inggeris

Sebut satu contoh dengan kuat

Pilih satu ayat daripada halaman ini dan ubah supaya berkaitan dengan hari anda. Sebut ayat itu sekali tanpa membaca. Jika anda mahu meneruskan latihan selepas itu, FluencyPal boleh meneruskannya melalui panggilan atau mesej suara di Berbual dengan AI. Pelajaran harian menumpukan pada satu pola, kemudian meminta anda bercakap selama beberapa minit. Pelan percuma merangkumi bilangan mesej suara yang terhad. Akses Practice berbayar hanya memerlukan satu pembayaran dan tidak diperbaharui secara automatik. Harga semasa tersedia di halaman harga.