كيفية تقليد اللغة الإنجليزية: تمرين قصير يبقى صادقاً

يعني نظام "التظليل" أن تتحدث جنباً إلى جنب مع الإنجليزية التي تسمعها، متأخراً بجزء من الثانية عن الصوت، مع تقليد الإيقاع أكثر من كل صوت. الناس يوصون به كما لو أن ساعة من الهَمْهَمة لمحتوى صوتي ستنتج الطلاقة. في الواقع، ساعة من هذا العمل تسبب غالباً ألماً في الفك وشعوراً بالفضيلة. لكن عشر دقائق على مقطع قصير، متبوعة بجملتك الخاصة، هو النسخة التي تُغيّر ما ستقوله غداً.

ما الذي تقوم بتقليده

أنت لا تحاول أن تصبح المتحدث. أنت تقترض ثلاثة أشياء يقومون بها جيداً:

• أين يكون الجملة بصوت مرتفع، وأين تكون هادئة.
• كيفية اندماج الكلمات مع بعضها. "Want to" ليست إعلانين منفصلين.
• طول الفكرة قبل أن يأخذوا نفساً.

تقليد اللهجة اختيارياً ومن السهل المبالغة فيه. إذا قضيت العشر دقائق في إجبار نفسك على صوت لا تستطيع سماعه، فأنت في تمرين مختلف. ذلك التمرين هو كيف تمارس نطق اللغة الإنجليزية. يمكن أن يكون التظليل إلى جانبه، لكن لا يجب أن يحل محل المحادثة، ولا يجب أن يحل محل صوت لا تزال لا تستطيع تمييزه.

اختر مقطعاً تقريبياً سهل

اختر ثلاثين إلى ستين ثانية. ليس مشهداً تحبه ولا تفهمه. يجب أن تعرف تقريباً كل كلمة. مقطع صعب جداً يصبح همهمة، ومقطع سهل جداً يصبح مللاً، وهو مقبول لأسبوع، ثم عليك تغيير المقطع.

مصادر جيدة: إجابة واحدة في مقابلة، خطوة وصفة قصيرة، فقرة من كتاب تقرأه بالفعل، جملة سمعتها في العمل ويمكنك تشغيلها مرة أخرى. متحدث واحد أسهل من مجموعة. شغِّل الترجمة فقط للاستماع الأول. إذا أبقيتها أثناء التحدث، ستعمل عينيك وليس أذنك.

العشر دقائق

1. استمع مرة واحدة. لا تتحدث. لاحظ عبارة واحدة تود أن تكون قادراً على البدء بها. "The thing is..." "What happened was..."
2. استمع وهمهمة. حرك شفتيك بالكلمات مع الصوت. سوف تتأخر. هذه هي الطريقة. لا توقف الصوت عند كل كلمة.
3. استمع وتحدث بصوت عالٍ، لا تزال خلف الصوت بقليل. مرة واحدة فقط. إذا ضعت، ابدأ من الجملة التالية. لا تعيد الشريط خمس مرات في الجلسة الأولى أو ستدرب إعادة الشريط.
4. أوقف الصوت. قل الفكرة بكلماتك الخاصة، جملتين، عن حياتك إذا استطعت تحويلها. إذا كان المقطع عن قطار متأخر، قد تتحدث عن اجتماع متأخر.
5. سجل الخطوة 4، وليس كل التظليل. التظليل هو الإحماء. التسجيل هو التمرين الذي يمكنك تقييمه.

الخطوة 4 هي ما تغفله معظم أدلة التظليل، وهذا هو السبب في أن الناس يقومون بالتظليل لأشهر ولا يزالون يجيبون عن الأسئلة بجمل المقطع أو بلا شيء. يجب كسر الإنجليزية في المقطع وإعادة استخدامها. حول الاستماع إلى تحدث هو نفس الفكرة للصوت الأطول.

أسبوع، ثم تغيير

الجمعة هو الاختبار. إذا كنت بحاجة إلى الصوت للعثور على الكلمة الأولى، فلم يخرج التظليل عن المقطع. أعد فكرة الجمعة مرة أخرى، ببطء، بعبارة سرقتها: "The thing is, the meeting moved." العبارات هي كيف يصبح التظليل كلاماً. قائمة بالعبارات بدون صوت موجودة في كيف تفكر بالإنجليزية.

أين يناسب في اليوم

قم بذلك عندما تكون يداك حرتين بما فيه الكفاية للتحدث ولا تحتاج أذنك للمرور. المشي جيد. السيارة جيدة إذا كنت راكبًا، أو إذا احتفظت بعينيك على الطريق وتخطيت التسجيل حتى تتوقف. لا تظلل مع فيديو يجعلك تنظر إلى الأسفل.

بعد عشر دقائق، توقف. حلقة أخرى هي تسلية. التسلي بالإنجليزية مسموح به. ولكنه ليس هذا التمرين. إذا كنت تريد شخصًا، أو شيءًا يشبه الشخص، ليسأل عن الجملة التي سجلتها، افعل ذلك في وقت لاحق من اليوم، وليس بدلاً من الخطوة 4. التحدث مع الذكاء الاصطناعي يمكن أن يسأل لماذا تغير الاجتماع. تسجيلك يحتوي بالفعل على الإجابة. المتابعة هي العمل الجديد.

إذا جعلتك التظليل أكثر صلابة، فأنت تقوم بالتقليد حرفياً جدًا. عد إلى الخطوة 4 وقل الفكرة بشكل سيء، في جمل قصيرة. الهدف من الأسبوع هو الحديث الطبيعي، وليس أداء المقطع. كيف تبدو بصورة طبيعية أكثر في الإنجليزية هو التذكير للأيام التي تبدأ فيها بارتداء صوت المذيع في مطبخك.

المزيد من الأدلة

• حول الاستماع إلى تحدث
• كيف تمارس نطق اللغة الإنجليزية
• روتين التحدث اليومي بالإنجليزية

قل مثالاً بصوت عالٍ

اختر سطر واحد من هذه الصفحة وعدله ليكون عن يومك. قلها مرة واحدة دون قراءة. إذا كنت ترغب في متابعة بعد ذلك، يمكن لـ FluencyPal متابعتك في مكالمة أو رسالة صوتية على التحدث مع الذكاء الاصطناعي. تبقى الدرس اليومي على نمط واحد، ثم يطلب منك التحدث لبضع دقائق. تتضمن الخطة المجانية عددًا محدودًا من رسائل التحدث. الوصول إلى التدريب المدفوع هو دفعة واحدة ولا يتجدد تلقائيًا. المبالغ الحالية متوفرة على صفحة الأسعار.