Come presentarsi in inglese

Una presentazione va male in modo prevedibile. Dici il tuo nome a voce troppo bassa, poi presenti il tuo ruolo lavorativo come se fosse una personalità, poi non sai più cosa dire. L'altra persona dice il suo nome, che dimentichi immediatamente, e finite entrambi a guardare il tavolo degli stuzzichini. Una presentazione efficace si articola in quattro passaggi e dura meno di venti secondi. Puoi prepararne una versione più lunga per un colloquio. Non usare la versione da colloquio a un compleanno.

I quattro passaggi

1. Il tuo nome, come vuoi che venga pronunciato. Poi fermati un secondo, per dare all'altra persona il tempo di recepirlo. Se viene spesso capito male, fai lo spelling o proponi un nome più breve. "I'm Bhaskar. People say Baskar. That's fine."
2. Una frase su cosa fai o su chi sei in quel contesto. Non entrambe le biografie. Scegli quella adatta alla situazione.
3. Perché sei lì. Chi ospita l'evento, il corso, l'ufficio, l'amico che ti ha invitato.
4. Una domanda a cui l'altra persona possa rispondere senza pensarci. Come conosce chi ospita l'evento. Se è già stata lì. Se viene da vicino.

I'm Lena. I sit with the support team. Maria invited me. Have you been to one of these Fridays before?

È sufficiente. Se risponde, la conversazione informale è iniziata e hai già pronta una domanda di approfondimento. Se dice solo il suo nome, ripetilo una volta. "Samir. Nice to meet you." Ripetere il nome ti aiuta a ricordarlo. Dà anche all'altra persona un secondo per trovare cosa dire.

Parla del tuo lavoro in modo umano

"I'm in ops" è una porta chiusa. Usa la descrizione del lavoro in dieci secondi di come descrivere il tuo lavoro in inglese: il risultato e a chi è destinato. "I help new shops when a payment fails." Poi fai la domanda. Non aggiungere quali strumenti usi, a meno che non te lo chiedano.

A un corso, il lavoro può aspettare. "I'm Lena. I'm in the evening class. I started in September. Are you in this class or the morning one?" Gli stessi quattro passaggi. Parole diverse.

A un colloquio di lavoro, il passaggio 3 cambia. Sei lì perché vuoi il ruolo e devi portare una prova a sostegno. Quella versione è più lunga e appartiene a un genere diverso. Preparala con esercitarsi per un colloquio di lavoro in inglese. Non recitarla a una festa solo perché è la presentazione che hai provato di più. Le persone riconoscono un discorso preparato per una commissione.

Se dimentichi il nome

Succederà. Chiedilo subito, non venti minuti dopo.

• Sorry, tell me your name again.
• I heard Samir. Is that right?

Chiederlo subito è normale. Aspettare e poi evitare di usare il nome per il resto della serata è ciò che rende impacciata la frase successiva. Inoltre, presenta l'altra persona a qualcuno solo quando sei sicuro del suo nome. Sbagliarlo davanti a una terza persona è peggio che farselo ripetere in privato.

Esercitati a dire il nome a voce abbastanza alta

Registra i quattro passaggi sul telefono, in piedi, come se la stanza fosse rumorosa. Riascolta la registrazione. Se la parte poco chiara è il tuo nome, è l'unica cosa da correggere. Dì il nome, fai una pausa, poi aggiungi il resto. Fai tre registrazioni. Tieni quella in cui una persona sconosciuta riuscirebbe a scrivere il tuo nome, o almeno a chiederti come si scrive perché ha sentito un tentativo comprensibile.

Poi aggiungi un imprevisto. Chiedi a qualcuno di rispondere alla tua domanda con qualcosa di breve e poco stimolante. "Yeah." Il tuo compito è fare una sola domanda di approfondimento, non un nuovo discorso. "Yeah, you've been before, or yeah, you know Maria?" La capacità di approfondire è il tema centrale di come fare domande di approfondimento.

Conversazione informale con uno sconosciuto ti metterà di fronte a una persona che non segue i tuoi quattro passaggi, proprio come fanno le persone nella realtà. Usali comunque. Sono una traccia, non un copione che l'altra persona ha sottoscritto.

Una versione scritta

Le presentazioni via email e in chat possono seguire le stesse quattro righe, con la domanda alla fine. "I'm Lena from support. Maria said I should write to you about the Friday list. Is the list the one from last month, or a new one?" Le presentazioni a voce e quelle scritte falliscono per lo stesso motivo: troppe informazioni su chi sei, nessuna domanda. La domanda dice all'altra persona da dove cominciare.

Altre guide

• Conversazione informale in inglese
• Come descrivere il tuo lavoro in inglese
• Come esprimere un'opinione in inglese

Di' un esempio ad alta voce

Scegli una frase da questa pagina e modificala in modo che parli della tua giornata. Dilla una volta senza leggere. Se poi vuoi continuare, FluencyPal può proseguire con una chiamata o un messaggio vocale su Parlare con l'IA. Una lezione quotidiana si concentra su una sola struttura, poi ti chiede di parlare per un paio di minuti. Il piano gratuito include un numero limitato di messaggi vocali. L'accesso Practice a pagamento prevede un unico pagamento e non si rinnova automaticamente. Gli importi aggiornati sono sulla pagina dei prezzi.