Sådan præsenterer du dig selv på engelsk

En præsentation går ofte galt på en forudsigelig måde. Du siger dit navn for lavt, fortæller din jobtitel, som om den var en personlighed, og løber så tør for ord. Den anden siger sit navn, som du straks glemmer, og I kigger begge over på snackbordet. En god præsentation består af fire trin og tager under tyve sekunder. Du kan have en længere version til en jobsamtale. Brug ikke jobsamtaleversionen til en fødselsdag.

De fire trin

1. Dit navn, som du ønsker, det skal udtales. Hold så en kort pause, så den anden kan nå at opfatte det. Hvis folk ofte hører forkert, kan du stave det eller give en kortere version. "I'm Bhaskar. People say Baskar. That's fine."
2. En sætning om, hvad du laver, eller hvem du er i denne sammenhæng. Ikke begge livshistorier. Vælg det, der passer til situationen.
3. Hvorfor du er her. Værten, undervisningen, kontoret eller vennen, der inviterede dig.
4. Et spørgsmål, de kan svare på uden at tænke. Hvordan de kender værten. Om de har været her før. Om de bor i nærheden.

I'm Lena. I sit with the support team. Maria invited me. Have you been to one of these Fridays before?

Det er nok. Hvis de svarer, er I i gang med smalltalk, og du har allerede et opfølgende spørgsmål klar. Hvis de kun siger deres navn, så gentag det én gang. "Samir. Nice to meet you." Når du gentager navnet, husker du det bedre. Det giver dem også et øjeblik til at finde på, hvad de selv vil sige.

Din jobbeskrivelse skal lyde menneskelig

"I'm in ops" lukker samtalen. Brug jobbeskrivelsen på ti sekunder fra sådan beskriver du dit job på engelsk: resultatet, og hvem det er for. "I help new shops when a payment fails." Stil derefter spørgsmålet. Fortæl ikke om dine værktøjer, medmindre de spørger.

Til undervisning kan jobbet vente. "I'm Lena. I'm in the evening class. I started in September. Are you in this class or the morning one?" De samme fire trin. Andre ord.

Til en jobsamtale ændrer trin 3 sig. Du er der, fordi du gerne vil have stillingen, og du skal give ét konkret eksempel på, hvad du kan. Den version er længere og hører til i en anden sammenhæng. Forbered den med øvelse til jobsamtaler på engelsk. Fremsig den ikke til en fest, bare fordi det er den præsentation, du har øvet mest. Folk kan høre, når noget er skrevet til et ansættelsesudvalg.

Hvis du glemmer deres navn

Det sker. Spørg med det samme, ikke tyve minutter senere.

• Sorry, tell me your name again.
• I heard Samir. Is that right?

Det er helt almindeligt at spørge med det samme. Det er, når du venter og derefter undgår at bruge navnet resten af aftenen, at den næste sætning bliver akavet. Præsenter dem også kun for en anden, når du er sikker på navnet. Det er værre at sige navnet forkert foran en tredje person end at bede om at få det gentaget på tomandshånd.

Øv dig i at sige dit navn højt nok

Optag de fire trin på din telefon, mens du står op, som om der var støj i lokalet. Lyt til optagelsen. Hvis det er dit navn, der er utydeligt, er det det eneste, du behøver at rette. Sig navnet, hold en pause, og sig så resten. Lav tre optagelser. Behold den, hvor en fremmed ville kunne stave dit navn eller i det mindste spørge, hvordan det staves, fordi de kunne høre, at du faktisk sagde det.

Øv dig derefter med en overraskelse. Bed en person svare kort og kedeligt på dit spørgsmål. "Yeah." Din opgave er at stille ét opfølgende spørgsmål, ikke at holde en ny tale. "Yeah, you've been before, or yeah, you know Maria?" Den evne er omdrejningspunktet i sådan stiller du opfølgende spørgsmål.

Smalltalk med en fremmed giver dig en samtalepartner, der ikke følger dine fire trin, ligesom mennesker i virkeligheden heller ikke gør. Brug trinene alligevel. De er en ramme, ikke et manuskript, den anden har skrevet under på.

En skriftlig version

Præsentationer på mail og chat kan følge de samme fire trin med spørgsmålet til sidst. "I'm Lena from support. Maria said I should write to you about the Friday list. Is the list the one from last month, or a new one?" Mundtlige og skriftlige præsentationer går galt af samme grund: for meget om dig selv, intet spørgsmål. Spørgsmålet fortæller den anden, hvordan de kan begynde.

Flere guides

• Smalltalk på engelsk
• Sådan beskriver du dit job på engelsk
• Sådan giver du udtryk for en mening på engelsk

Sig et eksempel højt

Vælg en sætning fra denne side, og ændr den, så den handler om din dag. Sig den én gang uden at læse op. Hvis du gerne vil arbejde videre bagefter, kan FluencyPal fortsætte i et opkald eller en talebesked på Tal med AI. En daglig lektion fokuserer på ét mønster og beder dig derefter tale i et par minutter. Den gratis plan indeholder et begrænset antal talebeskeder. Betalt adgang til Practice betales én gang og fornyes ikke automatisk. De aktuelle priser findes på prissiden.