Як прадставіцца па-англійску

Знаёмства часта ідзе не так па прадказальным сцэнары. Вы занадта ціха называеце сваё імя, потым кажаце, якую пасаду займаеце, быццам гэта раскрывае вашу асобу, а потым вам больш няма чаго сказаць. Суразмоўца называе сваё імя, якое вы адразу забываеце, і вы абодва глядзіце на стол з пачастункамі. Добрае прадстаўленне складаецца з чатырох частак і займае менш за дваццаць секунд. Для сумоўя можна падрыхтаваць даўжэйшую версію. Але не выкарыстоўвайце яе на дні нараджэння.

Чатыры часткі

1. Ваша імя — так, як вы хочаце, каб яго вымаўлялі. Затым зрабіце кароткую паўзу, каб суразмоўца паспеў яго пачуць. Калі ваша імя часта няправільна чуюць, назавіце яго па літарах або прапануйце кароткую форму. "I'm Bhaskar. People say Baskar. That's fine."
2. Адзін сказ пра тое, чым вы займаецеся або хто вы тут. Не трэба расказваць абедзве біяграфіі. Выберыце тое, што дарэчна ў гэтай сітуацыі.
3. Чаму вы тут. Гаспадар сустрэчы, заняткі, офіс, сябар, які вас запрасіў.
4. Пытанне, на якое можна адказаць не задумваючыся. Адкуль суразмоўца ведае гаспадара. Ці бываў ён тут раней. Ці прыехаў ён здалёк.

I'm Lena. I sit with the support team. Maria invited me. Have you been to one of these Fridays before?

Гэтага дастаткова. Калі суразмоўца адказвае, вы ўжо вядзеце свецкую гутарку, і ў вас напагатове ўдакладняльнае пытанне. Калі ж ён толькі называе сваё імя, паўтарыце яго адзін раз. "Samir. Nice to meet you." Паўтараючы імя, вы яго запамінаеце. Гэта таксама дае суразмоўцу хвілінку, каб прыдумаць, што сказаць далей.

Пра працу трэба казаць па-чалавечы

"I'm in ops" не спрыяе працягу размовы. Скарыстайцеся дзесяцісекундным апісаннем працы з кіраўніцтва як расказаць пра сваю працу па-англійску: назавіце вынік і тых, для каго вы працуеце. "I help new shops when a payment fails." Затым задайце пытанне. Не расказвайце пра свае інструменты, калі вас пра іх не спыталі.

На занятках пра працу можна сказаць пазней. "I'm Lena. I'm in the evening class. I started in September. Are you in this class or the morning one?" Тыя ж чатыры часткі. Іншыя словы.

На сумоўі трэцяя частка мяняецца. Вы тут, бо хочаце атрымаць гэтую пасаду, і вам трэба прывесці адзін доказ сваёй прыдатнасці. Гэтая версія даўжэйшая і належыць да іншага жанру. Падрыхтуйце яе з дапамогай практыкі сумоўя на англійскай мове. Не завучвайце яе і не паўтарайце на вечарыне толькі таму, што менавіта яе вы больш за ўсё адпрацоўвалі. Людзі чуюць, калі тэкст падрыхтаваны для камісіі.

Калі вы забыліся на імя суразмоўцы

Такое здараецца. Перапытайце адразу, а не праз дваццаць хвілін.

• Sorry, tell me your name again.
• I heard Samir. Is that right?

Перапытаць адразу — цалкам нармальна. А вось калі вы пачакаеце, а потым увесь вечар будзеце пазбягаць імя, наступная фраза прагучыць няёмка. Прадстаўляйце гэтага чалавека камусьці яшчэ толькі тады, калі ўпэўненыя ў яго імені. Памыліцца ў імені перад трэцяй асобай горш, чым перапытаць сам-насам.

Патрэніруйцеся называць імя дастаткова гучна

Стоячы запішыце на тэлефон усе чатыры часткі, нібыта ў пакоі шумна. Праслухайце запіс. Калі неразборліва гучыць менавіта ваша імя, выпраўляць трэба толькі гэта. Назавіце імя, зрабіце паўзу, а потым скажыце астатняе. Зрабіце тры запісы. Пакіньце той, у якім незнаёмы чалавек змог бы запісаць ваша імя па літарах ці хаця б перапытаць, як яно пішацца, бо пачуў, што вы яго назвалі.

Затым дадайце элемент нечаканасці. Папрасіце каго-небудзь адказаць на ваша пытанне коратка і невыразна. "Yeah." Ваша задача — задаць адно ўдакладняльнае пытанне, а не пачаць новую прамову. "Yeah, you've been before, or yeah, you know Maria?" Менавіта гэтаму навыку прысвечана кіраўніцтва як задаваць удакладняльныя пытанні.

У сцэнары свецкай гутаркі з незнаёмцам вы сустрэнеце чалавека, які не будзе прытрымлівацца вашых чатырох частак, — як і ў рэальным жыцці. Усё роўна карыстайцеся гэтымі часткамі. Яны служаць апорай, а не сцэнарыем, якога іншы чалавек абавязаны прытрымлівацца.

Пісьмовая версія

У электронным лісце ці чаце можна прадставіцца тымі ж чатырма радкамі з пытаннем напрыканцы. "I'm Lena from support. Maria said I should write to you about the Friday list. Is the list the one from last month, or a new one?" Вуснае і пісьмовае прадстаўленне не спрацоўваюць па адной і той жа прычыне: занадта шмат пра сябе, ніводнага пытання. Пытанне падказвае суразмоўцу, з чаго пачаць адказ.

Іншыя кіраўніцтвы

• Свецкая гутарка па-англійску
• Як расказаць пра сваю працу па-англійску
• Як выказаць сваё меркаванне па-англійску

Прамоўце адзін прыклад услых

Выберыце адзін сказ на гэтай старонцы і змяніце яго так, каб ён быў пра ваш дзень. Прамоўце яго адзін раз, не падглядаючы. Калі пасля гэтага вы захочаце працягнуць размову, FluencyPal можа зрабіць гэта падчас званка або праз галасавое паведамленне на старонцы Размова з ІІ. Штодзённы ўрок прысвечаны адной моўнай канструкцыі, а затым прапануе вам пагаварыць пару хвілін. Бясплатны план уключае абмежаваную колькасць галасавых паведамленняў. Платны доступ Practice аплачваецца аднаразова і не падаўжаецца аўтаматычна. Актуальныя цэны пазначаны на старонцы цэн.