Найлепшыя праграмы для практыкі размоўнай англійскай мовы

Спісы «найлепшых праграм» звычайна падводзяць ужо ў другім абзацы. Яны раздаюць зоркі, змешваюць гульні на вывучэнне слоў з пляцоўкамі для пошуку рэпетытараў і ніколі не кажуць, што рабіць пасля ўсталявання. Маўленне — гэта ўменне выказвацца, калі часу на разважанні не так шмат. Праграма дапамагае толькі тады, калі на сённяшнім занятку вы самі выказваецеся.

Пачніце з праверак. Да назваў праграм вернемся потым.

Пяць праверак размоўнага занятку

Праверце любую праграму, нават тую, за якую ўжо плаціце.

1. Ваш сказ. Вы сказалі нешта, чаго праграма для вас не напісала? Паўтарыць "I would like a coffee" адзін раз карысна. Але на саракавы дзень гэта ўжо не размоўная практыка.
2. Наступная рэпліка. Пасля таго як вы выказаліся, адбылося нешта новае — удакладняльнае пытанне, непаразуменне, змянілася нейкая дэталь? Калі праграма перайшла да наступнай карткі, вы проста выступілі, а не адказалі суразмоўцу.
3. Выпраўленне. Калі вы запнуліся, ці маглі вы застацца пры той жа думцы і паспрабаваць выказаць яе прасцей? Добрая практыка дазваляе выправіцца. Тэст адзначае памылку і ідзе далей.
4. Ваша тэма. Ці маглі вы пагаварыць пра сваю працу, горад, сям’ю або ліст, які баіцеся адправіць? Агульныя ўрокі пра падарожжы падыходзяць падарожнікам. Але яны не рыхтуюць вас да ўласнага жыцця.
5. Дзень, калі вы стаміліся. Ці можаце вы зрабіць скарочаную версію за дзесяць хвілін, калі зусім выбіліся з сіл? Найлепшы метад — той, якім вы карыстаецеся нават у чацвер.

Пакіньце праграму, якая праходзіць важныя для вас праверкі. Адпусціце думку, што вам патрэбныя ўсе праграмы.

Для чаго патрэбны розныя праграмы

Курсы, такія як Duolingo, Babbel і Busuu, лёгка праходзяць праверку 5 і часта не праходзяць праверкі 1 і 2. З іх пачынаюць многія дарослыя, і гэта цалкам прыдатны спосаб пазнаёміцца з граматыкай і распаўсюджанымі словамі. Успрымайце іх як крыніцу матэрыялу і магчымасць коратка выказацца паводле падказкі. Калі ваша мэта — гаварыць, гэта размінка. Прамое параўнанне фармату ўрокаў і размоўнага занятку — у артыкуле Duolingo і FluencyPal.

Праграмы для вымаўлення праходзяць праверку 1 толькі часткова: вы гаворыце, але сказ падабраны так, каб сістэма ацэнкі магла распазнаць пэўны гук. Карыстайцеся такой праграмай, калі людзі няправільна разумеюць вас праз канкрэтны гук. Не чакайце, што сістэма ацэнкі падтрымае размову. Спачатку метад, потым праграма: практыка англійскага вымаўлення.

Аўдыякурсы, такія як Pimsleur, праходзяць адну з версій праверкі 1, пакуль вы сочыце за дарогай. Але сказ па-ранейшаму прапануюць яны. Свядома пераходзьце ад іх да самастойнага маўлення, інакш будзеце свабодна гаварыць толькі ў межах дыялогу. Глядзіце агляд Pimsleur.

Пляцоўкі для пошуку рэпетытараў, такія як italki і Preply, могуць прайсці ўсе пяць праверак, бо чалавек можа задаць удакладняльнае пытанне пра тое, як сапраўды прайшоў ваш тыдзень. Яны не праходзяць праверку 5, калі адзіную гадзіну, якую вы можаце аплаціць, вы ўвесь час адкладваеце, і не ўкладваюцца ў ваш бюджэт, калі вам трэба гаварыць чатыры разы на тыдзень. Пра тое, як падзяліць працу паміж рэпетытарам і ІІ, — у артыкуле italki і практыка англійскай з ІІ.

Праграмы для моўнага абмену, такія як HelloTalk і Tandem, праходзяць праверку 2, калі суразмоўца добразычлівы і не спіць. Яны часта не праходзяць праверку 5, бо ў суразмоўцы ёсць сваё жыццё. Яны таксама патрабуюць, каб вы навучалі сваёй мове, — гэта справядліва, але стамляе. Прачытайце Tandem і HelloTalk, перш чым напісаць "hey" сарака людзям.

Універсальны чат з ІІ, у тым ліку галасавы рэжым у такім прадукце, як ChatGPT, можа прайсці праверкі з 1 па 4, калі даць яму строгія інструкцыі. Але ён таксама будзе ліслівіць, чытаць вам лекцыі і забываць план, калі вы не захаваеце яго ў чаце. Наладжванне, якое дапамагае паменшыць гэтыя праблемы, апісана ў артыкуле як выкарыстоўваць ChatGPT для вывучэння англійскай.

Прадукт для размоўнай практыкі, такі як FluencyPal, створаны так, што звычайны занятак адпавядае праверкам 1 і 2. Вы размаўляеце падчас званка або запісваеце галасавое паведамленне. Штодзённы ўрок дапамагае дастаткова доўга працаваць з адной канструкцыяй, каб выкарыстаць яе ў двуххвілінным адказе. Ролевая гульня дапамагае прайсці праверку 4, калі размова ідзе пра канкрэтную сітуацыю, а не пра настрой. Такі прадукт не пройдзе праверку 1 для чалавека, які толькі пачынае і якому трэба падказваць словы. Ён таксама не ацэньвае вымаўленне асобных гукаў.

Ёсць і іншыя праграмы для размоўнай практыкі з ІІ. Іх урокі змяняюцца. Перш чым аформіць падпіску, правядзіце пятнаццаціхвілінную праверку з артыкула альтэрнатывы Duolingo для размоўнай практыкі: адкладзіце прыладу і раскажыце пра свой дзень за сорак секунд. Калі прадукт не дае такой магчымасці, значыць, гэта іншы тып інструмента.

Журнал размоўнай практыкі на гэты тыдзень

Вам не патрэбная панэль статыстыкі, каб убачыць, ці сапраўды вы практыкуецеся. Зрабіце запіс з чатырох радкоў. Можна на паперы.

Правілы для сумленнага вядзення журналу:

• Пытанне павінна быць такім, якое вам мог бы задаць чалавек.
• Лічацца секунды, калі вы гаварылі, а не слухалі ўрок.
• Выпраўлены сказ — гэта той, які вы сказалі двойчы. Першы варыянт няўдалы, другі больш зразумелы. Трэці не патрэбны.
• Дзень без практыкі запісваецца як нуль. Журнал — гэта запіс таго, што было, а не серыя дзён, якую трэба захоўваць з дапамогай хвіліны практыкі для галачкі.

Пяць дзён па сорак секунд — гэта больш размоўнай практыкі, чым месяц бездакорных вынікаў у тэстах. Калі хочаце, каб вам задавалі і ўдакладняльныя пытанні, правядзіце два з гэтых дзён у фармаце званка. У FluencyPal гэта размова з ІІ. Бясплатны план уключае абмежаваную колькасць галасавых паведамленняў, таму вы можаце паспрабаваць такі фармат занятку перад аплатай. Платны доступ аплачваецца аднаразова і не падаўжаецца аўтаматычна. Глядзіце цэны.

Як выбраць і не назапашваць праграмы

Зыходзьце са сваіх абмежаванняў, а не з рэкламы.

• Дзесяць хвілін, вы стаміліся і ўжо маеце курс: адзін вусны адказ пасля ўрока. На гэтым спыніцеся. У артыкуле для занятых дарослых ёсць расклады, якія ўлічваюць, як насамрэч праходзіць вечар.
• Вы губляецеся з людзьмі, але не з думкамі: практыкуйцеся з ІІ або самастойна, пакуль адказ з трох сказаў не стане звыклым і нават сумным, а потым заплануйце адну размову з чалавекам. Метад самастойнай практыкі апісаны ў артыкуле як практыкаваць англійскае маўленне самастойна.
• У вас прызначана дата сумоўя: перастаньце збіраць праграмы агульнага прызначэння. Рэпеціруйце адказы, якія падыдуць, нават калі пытанне зменіцца. Пачніце з практыкі сумоўя на працу па-англійску.
• У вас сярэдні ўзровень і вы спыніліся ў прагрэсе: яшчэ адна гульня на вывучэнне слоў створыць адчуванне прадуктыўнасці, але мала што зменіць. Пра застой і чатырохтыднёвы шлях выхаду з яго — у артыкуле плато на сярэднім узроўні.

Найлепшая праграма — тая, занятак у якой вы можаце апісаць, не кажучы "I did my lesson." Вы павінны мець магчымасць сказаць, пра што вы гаварылі.

Іншыя даведнікі

• Праграмы, падобныя да Duolingo
• Найлепшыя рэпетытары англійскай з ІІ
• Агляд HelloTalk

Пра гэты дапаможнік

FluencyPal публікуе гэты артыкул, і FluencyPal — адзін з інструментаў, якія ў ім апісваюцца. Тут няма ацэнак у зорках і выдуманых цэн на прадукты іншых кампаній. Спісы ўрокаў і цэны змяняюцца. Перш чым плаціць, прачытайце старонку самога прадукту. Ацэньвайце інструмент па тым, што ён прапануе вам рабіць на працягу пятнаццаці хвілін: націскаць, слухаць, чытаць ці гаварыць.