Sử dụng ChatGPT để học tiếng Anh

ChatGPT có thể là gia sư tiếng Anh. Nhưng nó cũng có thể chỉ viết lại nhật ký của bạn thành một bài văn trau chuốt, khen ngợi bạn và chẳng bao giờ yêu cầu bạn nói. Khác biệt nằm ở cách thiết lập. Trang này hướng dẫn bạn thiết lập một buổi luyện nói. Trang cũng nói rõ khi nào một trợ lý đa năng không phù hợp và một công cụ chỉ dành cho luyện nói sẽ giúp bạn đỡ tốn thời gian buổi tối hơn.

Cách thiết lập tương tự, với vài thay đổi nhỏ, cũng dùng được trong các chatbot đa năng khác có chế độ giọng nói. Tên gọi và menu có thể thay đổi. Nhưng kiểu thất bại — khen ngợi, thuyết giảng, không có câu hỏi tiếp theo — thì không.

Nói gì lúc bắt đầu

Dán đoạn này vào, rồi bắt đầu nói. Đừng dán yêu cầu lập một giáo trình mười hai tuần. Bạn sẽ chỉ đọc giáo trình mà không nói.

I am practicing spoken English. Ask me one question about my real day. Wait for my answer. Do not praise me. If one sentence was hard to understand, quote that sentence and give a simpler version I could say out loud. Ask me to repeat only that version. Then ask one follow-up about the content, not about grammar. Do not lecture. Do not correct every mistake. Do not switch topics. If I answer in one word, ask for an example.

Sau đó, trả lời câu hỏi của nó thành tiếng nếu bạn có chế độ giọng nói, hoặc nói vào máy ghi âm nếu bạn đang trò chuyện bằng văn bản mà vẫn muốn luyện nói. Trò chuyện chỉ bằng văn bản là luyện viết. Nếu đó là điều bạn làm, hãy gọi đúng là luyện viết.

Một buổi luyện hiệu quả diễn ra ngắn gọn như sau:

You: I stay late because the deploy. My colleague was angry. Chat: Simpler version: "I stayed late because of the deploy." Please repeat that. You: I stayed late because of the deploy. Chat: What broke in the deploy?

Một buổi luyện không hiệu quả sẽ cho bạn một tiêu đề, ba gạch đầu dòng và câu "Certainly, here is a more natural version of your story." Hãy đóng cuộc trò chuyện và dán lại hướng dẫn. Bạn có thể nói "Stop. Ask the follow-up." Điều khiển bot cũng là một phần của kỹ năng, và kỹ năng đó có thể áp dụng khi điều hành một cuộc họp đang đi chệch hướng.

Ba buổi luyện đáng lặp lại

Một ngày của bạn. Bài tập mặc định. Một câu hỏi, ba ý trong câu trả lời của bạn (điều gì, tại sao, ví dụ), một câu sửa và một câu hỏi tiếp theo. Đây là cùng kiểu luyện tập như trong cách tự luyện nói tiếng Anh, nhưng có một người đối thoại không biết chán.

Tình huống. Giao cho bot một vai trò và một giới hạn.

You are a recruiter. Ask me about a project. If I do not give a result, ask what changed. Keep your own turns short.

Đừng để nó đóng cả hai vai. Một số người yêu cầu bot trả lời thay mình để xem câu mẫu. Xem mẫu một lần thì hữu ích. Nếu lần nào bạn cũng làm vậy, bạn chỉ đang đọc, còn câu mẫu sẽ nghe như một thông cáo báo chí. Hãy tự nói phiên bản còn vụng về của mình trước. Có cả một tuần luyện phỏng vấn trong ứng dụng luyện phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh. Hội thoại tùy chỉnh của FluencyPal cũng là kiểu tình huống này, nhưng các quy tắc được lưu trong kịch bản thay vì nằm trong một đoạn bạn phải dán vào và dễ quên khi mệt.

Một mẫu câu. "Listen only for past simple versus present perfect. Ignore everything else." Sau đó hãy kể về tháng này. Bạn có thể đọc phần giải thích trước buổi luyện trong present perfect và past simple. Bot không nên giải thích lại trừ khi bạn yêu cầu. Bạn đã có phần giải thích đó rồi.

Những giới hạn cần lưu ý

• Không nhớ khóa học của bạn. Trừ khi bạn giữ nguyên cuộc trò chuyện và nhắc lại, nó không biết vấn đề hôm thứ Ba của bạn là mạo từ. Giữ một cuộc trò chuyện liên tục có ích. Nhưng cuộc trò chuyện cũng sẽ dài ra và bot bắt đầu “nhiệt tình” tóm tắt thay vì đặt câu hỏi. Hãy bắt đầu cuộc trò chuyện mới khi nó trở nên quá kiểu cách.
• Thiên hướng khen ngợi. Nó muốn bạn cảm thấy mình được giúp đỡ. Hướng dẫn của bạn phải chống lại xu hướng đó. Nếu bạn gợi hỏi "was that good?", bạn sẽ được bảo là tốt.
• Sửa câu quá hoa mỹ. Nếu không có chỉ dẫn, nó sẽ nâng cấp tiếng Anh của bạn lên mức bạn không thể tự nói lại. Hãy yêu cầu câu đơn giản hơn, không phải hay hơn.
• Không nhận ra tín hiệu giao tiếp xã hội. Bạn có nghe như đang phòng thủ, chán nản hay lạnh nhạt không là điều cần con người đánh giá. Thỉnh thoảng, hãy nhờ một người nghe bản ghi âm. Bài italki và AI nói về việc kiểm tra này.
• Quyền riêng tư. Đừng dán tên khách hàng, thông tin y tế, mật khẩu hay số liệu nội bộ của công ty bạn vào chatbot đa năng. Hãy đổi tên, nhưng giữ nguyên cấu trúc câu chuyện. Đọc phần cài đặt dữ liệu của công ty cung cấp trước khi biến việc luyện nói thành thói quen. Thông tin của FluencyPal có trong chính sách quyền riêng tư. Các công ty khác có chính sách riêng. Hãy xem qua.

Chế độ giọng nói tiện lợi nhưng bên dưới vẫn là cùng một mô hình. Nếu giọng nói của bot lấn át bạn, hãy chuyển sang ghi âm và dùng văn bản ở bước sửa lỗi. Phần sửa lỗi có thể ở dạng văn bản. Câu chuyện nên được kể bằng giọng nói. Đừng để một bản demo rảnh tay khiến bạn tin rằng một bài độc thoại mà bot không hề xen vào là một cuộc hội thoại. Hãy kiểm tra: nó có hỏi điều gì bạn không ngờ tới không?

Khi nào ứng dụng học ngoại ngữ là công cụ đơn giản hơn

Hãy dùng ChatGPT nếu bạn thích tự thiết kế buổi học, sẵn sàng dán các quy tắc và đã trả tiền cho công cụ này để làm việc khác. Nó có thể đủ dùng trong nhiều năm nếu bạn thành thật với bài kiểm tra bốn phút: câu của bạn, một câu sửa để bạn lặp lại, một câu hỏi tiếp theo.

Hãy chuyển phần luyện tập chính sang một sản phẩm luyện nói nếu bạn gặp bất kỳ trường hợp nào sau đây:

• Bạn bỏ luyện tập vì việc thiết lập câu lệnh giống như phải làm thêm việc.
• Bạn muốn một bài học bắt đầu từ một mẫu câu và kết thúc bằng hai phút nói mà không cần dán câu lệnh. Đó là bài học hằng ngày của FluencyPal.
• Bạn muốn các lỗi khi nói được tổng hợp thành bài luyện ngữ pháp, thay vì bị thất lạc trong lịch sử trò chuyện.
• Bạn muốn một thư viện tình huống — phỏng vấn, phòng khám, cửa hàng — mà không phải tự mô tả từ đầu. Thư viện đó bắt đầu tại luyện hội thoại nhập vai.

FluencyPal kém ChatGPT ở mọi việc không liên quan đến luyện ngôn ngữ. Đừng tìm đến nó để hỏi công thức nấu ăn. Hãy tìm đến nó khi việc hỏi bot công thức nấu ăn đã trở thành cách để bạn trì hoãn bấm giờ luyện tập. Gói miễn phí có số lượng tin nhắn luyện nói giới hạn. Quyền truy cập Practice trả phí chỉ cần thanh toán một lần và không tự động gia hạn. Xem bảng giá.

Bạn có thể xem bức tranh rộng hơn về các gia sư AI, bao gồm cả các nhân vật trong khóa học, tại những gia sư tiếng Anh AI tốt nhất. Các bài kiểm tra áp dụng cho tất cả những công cụ này có trong những ứng dụng luyện nói tiếng Anh tốt nhất.

Một tuần với đoạn hướng dẫn

Dùng một cuộc trò chuyện trong năm ngày, sau đó dừng lại và nghe bản ghi của thứ Hai và thứ Sáu nếu bạn có ghi âm. Nếu không ghi âm, bạn sẽ nhớ tuần đó là "pretty good," — chính là thiên hướng khen ngợi tồn tại trong bạn. Hãy ghi âm. Bản chép lời của bot không giống như việc nghe lại tốc độ nói của chính mình.

Nếu bản ghi thứ Sáu dài hơn và có một câu rõ ràng hơn, cách thiết lập này hiệu quả. Hãy tiếp tục dùng. Nếu thứ Sáu chỉ có bản chép lời bot nói, bạn đã để một người thuyết giảng chiếm mất buổi luyện. Hãy dán lại các quy tắc, hoặc rời chatbot đa năng để dùng một công cụ không biết làm gì ngoài việc tiếp tục cuộc hội thoại.

Hướng dẫn khác

• Những gia sư tiếng Anh AI tốt nhất
• Duolingo và FluencyPal
• Cách tự luyện nói tiếng Anh

Về hướng dẫn này

FluencyPal xuất bản bài viết này và cũng là một trong những công cụ được đề cập. Bài viết không có xếp hạng sao hay mức giá tự đặt cho công ty khác. Danh sách bài học và giá có thể thay đổi. Hãy đọc trang chính thức của sản phẩm trước khi thanh toán. Hãy đánh giá một công cụ dựa trên hoạt động mà nó yêu cầu bạn thực hiện trong mười lăm phút: chạm, nghe, đọc hay nói.