Os melhores tutores de inglês com IA e como tornar um deles útil

Tutor de inglês com IA é um termo amplo. Pode se referir a um chatbot geral com quem você conversa por voz, a um personagem dentro de um curso ou a um produto cujas sessões são inteiramente dedicadas à sua fala. O termo não diz se você sairá da sessão sabendo dizer algo com mais clareza. Este guia organiza os tipos e traz instruções que você pode colar ou memorizar para que a IA pare de aplaudir e comece a ajudar.

Três tipos de tutor com IA

Um assistente geral com voz. O ChatGPT e ferramentas semelhantes podem conversar. Também podem escrever código, planejar viagens e explicar formulários fiscais. A prática de inglês é algo que você precisa propor a eles. São flexíveis, mas não têm um currículo, a menos que você forneça um. Também tendem a concordar com você. Um guia completo de configuração está em como usar o ChatGPT para aprender inglês.

Um personagem dentro de um curso. Alguns aplicativos de idiomas agora incluem uma simulação de situação ou uma chamada de vídeo com um mascote, geralmente em um plano mais caro. O personagem permanece dentro do universo da lição. Isso pode ser uma maneira agradável de dizer frases que você acabou de estudar. Ainda assim, é uma conversa guiada pelo curso. Confira o que seu plano realmente inclui neste mês e observe se você disse algo que a lição ainda não havia sugerido. A ponta desse espectro voltada aos cursos é discutida em Duolingo vs FluencyPal.

Um produto para praticar a fala. A sessão começa com a sua voz. O FluencyPal está nesse grupo. Você pode fazer uma chamada ao vivo, enviar uma mensagem de voz e refazê-la ou recorrer ao texto quando não puder falar em voz alta. Uma lição diária segue um padrão: primeiro você pratica em voz alta, depois conversa com mais liberdade por um curto período. Erros que você realmente cometeu podem virar prática de gramática. Uma situação que você está prestes a viver pode virar uma simulação. O produto é menos eficiente que um chatbot geral em tarefas variadas e menos eficiente que um curso para iniciantes para ensinar suas primeiras palavras por meio de um jogo.

Outras empresas também vendem prática de conversação com IA. Seus avatares e a quantidade de lições mudam mais rápido do que uma análise conseguiria acompanhar com precisão. Use os testes de melhores aplicativos para praticar conversação em inglês em qualquer um deles: uma frase sua, uma segunda fala, uma chance de corrigir, um assunto da sua vida e uma opção que você consiga usar quando estiver cansado.

Por que a maioria das sessões é agradável, mas muda pouco

O modelo é treinado para ser prestativo e agradável. Se você disser "Correct my English" e começar a falar, muitos assistentes farão uma destas coisas:

• Reescrever toda a sua resposta em um texto rebuscado que você não diria.
• Elogiar você ("Great job!") e seguir em frente, sem mostrar a frase que precisava de correção.
• Transformar a sessão em uma aula de gramática e tomar o tempo que você teria para falar.
• Não perguntar nada, porque você não disse que eles podem fazer perguntas.

Você sai com a sensação de ter recebido orientação. Mas não consegue repetir a frase melhorada, porque ela era do assistente e tinha o tamanho de um parágrafo.

Instruções para um tutor com IA mais exigente

Diga isto no início de uma conversa com um chatbot geral, ou mantenha essa orientação durante a sessão mesmo quando o produto tiver sua própria lição:

I am practicing speaking. Ask me one question about my real day. After I answer, do not praise me. If one sentence was hard to understand, show me only that sentence, then a simpler version I could actually say. Ask me to repeat the simpler version. Then ask one follow-up. Do not give a lecture. Do not correct every small mistake. Stay on my topic.

Depois, converse. Uma boa troca seria assim:

You: Yesterday I go to office but my manager was angry because the report. Tutor: One sentence to fix: "Yesterday I went to the office." Repeat that, then tell me what the report was missing. You: Yesterday I went to the office. The report was missing the numbers for March.

Isso é ensinar. "Here is a flawless paragraph about workplace communication" não é, pelo menos não em uma sessão de conversação.

Se o tutor começar uma aula de qualquer maneira, interrompa. "Stop. Ask me the follow-up." Você pode conduzir o professor. Um tutor humano também precisa disso. Uma IA precisa ainda mais, porque não se sentirá ofendida quando você a interromper.

O que praticar, em ordem

Não peça a uma IA para "make me fluent." Peça uma tarefa por sessão.

1. Uma história das últimas 24 horas. Três frases: resposta, motivo, exemplo. Essa é a prática padrão em como praticar conversação em inglês sozinho, e a IA apenas acrescenta uma pergunta de acompanhamento.
2. Uma correção. Você escolhe a frase que não funcionou. A IA sugere uma versão mais simples, não mais sofisticada. Você repete a versão simples na história.
3. Uma situação. "You are the recruiter. Ask me about a project. If I answer in one word, ask why." A entrevista de emprego do FluencyPal já traz essa estrutura. Em um chatbot geral, você precisa criá-la por conta própria toda vez, o que funciona bem se você gosta disso, mas é fácil deixar de fazer quando está cansado.
4. Uma estrutura em que você comete erros repetidamente. "I mix past simple and present perfect. Listen for that only." Assim, a sessão tem um objetivo. Há uma explicação escrita desse contraste em Present Perfect vs Past Simple.

Deixe de lado a busca por um sotaque perfeito. Se você quer uma pontuação para suas vogais, precisa de outra ferramenta. A análise do ELSA Speak explica essa limitação.

Privacidade ao falar sobre sua vida

Uma sessão de conversação pode levar você a usar nomes reais, detalhes médicos e números da empresa onde trabalha. Não faça isso. Troque o nome. Troque a empresa. Mantenha a verdade emocional se precisar dela para desenvolver a fluência, mas omita os dados que um desconhecido não deveria ter. A política de privacidade do FluencyPal explica como o produto trata as conversas. Para qualquer outra IA, leia a política da empresa antes de falar sobre sua saúde ou um conflito no trabalho. Uma história para praticar pode preservar a essência dos fatos e ter detalhes fictícios. "A client was upset about a delay" ensina o mesmo inglês que usar o nome real do cliente.

Quem deve pagar por um aplicativo de conversação

Use um chatbot geral se você já souber conduzir a sessão mais exigente descrita acima, gostar de planejar a lição e não se importar em colar as instruções novamente. Pode ser suficiente.

Use um produto de conversação se você não for planejar a lição em uma noite cansativa, quiser simulações e uma lição que lembre a estrutura em que você errou e preferir que a voz, em vez de uma caixa de texto, seja a opção principal. O plano gratuito do FluencyPal permite começar com um número limitado de mensagens de voz. Não é um período de teste gratuito com prazo para acabar. O acesso pago Practice exige um único pagamento por uma semana, um mês ou um ano, não é renovado automaticamente e elimina o limite da prática de conversação comum. Veja os preços.

Se puder pagar por uma conversa por semana, conte também com uma pessoa. Uma IA não dirá que você parece entediado ou que nunca faz uma pergunta em resposta. Esse tipo de feedback é o tema de italki vs prática de inglês com IA.

Mais guias

• Como usar o ChatGPT para aprender inglês
• Como praticar conversação em inglês sozinho
• Aplicativos de idiomas para adultos ocupados

Sobre este guia

A FluencyPal publica este artigo e é uma das ferramentas descritas nele. Não há avaliações em estrelas nem preços inventados para outras empresas. As listas de aulas e os preços mudam. Consulte a página do próprio produto antes de pagar. Avalie uma ferramenta pela ação que ela pede que você realize em quinze minutos: tocar na tela, ouvir, ler ou falar.