En İyi Yapay Zekâ İngilizce Öğretmenleri ve Birinden Nasıl Verim Alınır

Yapay zekâ destekli İngilizce öğretmeni geniş bir tanımdır. Sesli konuştuğunuz genel amaçlı bir sohbet robotunu, bir kursun içindeki karakteri ve tüm oturumun sizin konuşmanız üzerine kurulduğu bir ürünü kapsar. Bu tanım, oturumdan çıktığınızda bir şeyi daha açık ifade edip edemeyeceğinizi söylemez. Bu rehber, türleri ayırıyor; ardından yapay zekânın sizi sürekli alkışlamayı bırakıp gerçekten yardımcı olmaya başlaması için yapıştırabileceğiniz veya aklınızda tutabileceğiniz talimatlar veriyor.

Üç tür yapay zekâ öğretmeni

Sesli bir genel amaçlı asistan. ChatGPT ve benzeri araçlar konuşabilir. Kod yazabilir, seyahat planlayabilir ve vergi formlarını açıklayabilirler. İngilizce pratiği yapmalarını siz sağlamalısınız. Esnektirler ve siz bir müfredat getirmediğiniz sürece kendi müfredatları yoktur. Sizinle aynı fikirde olma eğilimindedirler. Ayrıntılı kurulum için İngilizce öğrenmek için ChatGPT kullanma rehberine bakın.

Bir kursun içindeki karakter. Bazı dil uygulamaları artık genellikle daha üst bir planda, bir maskotla rol yapma veya görüntülü görüşme sunuyor. Karakter, dersin dünyasının dışına çıkmaz. Bu, yeni öğrendiğiniz cümleleri söylemenin keyifli bir yolu olabilir. Yine de konuşma hâlâ kursun yönlendirdiği bir konuşmadır. Planınızın bu ay gerçekte neleri içerdiğini kontrol edin; ardından dersin zaten önermediği bir şey söyleyip söylemediğinize bakın. Bu yelpazenin kurs tarafı Duolingo ve FluencyPal karşılaştırmasında ele alınıyor.

Bir konuşma ürünü. Oturum sizin sesinizle başlar. FluencyPal bu gruptadır. Canlı görüşme yapabilir, sesli mesaj gönderip yeniden kaydedebilir veya sesli konuşamadığınızda yazıya geçebilirsiniz. Bir günlük derste önce bir kalıp sesli olarak çalışılır, ardından kısa bir serbest konuşma yapılır. Gerçekten yaptığınız hatalar gramer pratiğine dönüşebilir. Yakında yaşayacağınız bir durum için rol yapma pratiği yapabilirsiniz. Bu ürün, rastgele görevlerde genel amaçlı bir sohbet robotundan; ilk kelimelerinizi oyunla öğretmekte ise başlangıç seviyesindeki bir kurstan daha zayıftır.

Başka şirketler de yapay zekâ ile konuşma pratiği sunuyor. Avatarları ve ders sayıları, bir incelemenin güvenilir biçimde takip edebileceğinden daha hızlı değişiyor. Hangisini seçerseniz seçin, İngilizce konuşma pratiği için en iyi uygulamalar rehberindeki testleri kullanın: kendi cümlenizi kurma, ikinci kez söz alma, hatayı düzeltme fırsatı, hayatınızdan bir konu ve yorgunken de yapabileceğiniz bir seçenek.

Çoğu yapay zekâ oturumu neden iyi hissettirip az şey değiştirir?

Model, yardımcı ve hoş olacak şekilde eğitilir. "Correct my English" deyip konuşmaya başladığınızda birçok asistan şunlardan birini yapar:

• Yanıtınızın tamamını, sizin söylemeyeceğiniz kadar cilalı bir metin olarak yeniden yazar.
• Sizi över ("Great job!") ve devam eder; böylece sorunlu cümleyi hiç görmezsiniz.
• Oturumu bir gramer dersine çevirir ve konuşma sürenizi çalar.
• Soru sorabileceklerini söylemediğiniz için hiçbir şey sormaz.

Oturumdan eğitim almış gibi hissederek çıkarsınız. Ama iyileştirilmiş cümleyi tekrarlayamazsınız; çünkü o sizin değil, asistanın cümlesiydi ve bir paragraf uzunluğundaydı.

Yapay zekâ öğretmenini daha sıkı yönlendiren talimatlar

Genel amaçlı bir sohbetin başında şunu söyleyin veya ürünün kendi dersi olsa bile bunu oturumun temel yaklaşımı olarak benimseyin:

I am practicing speaking. Ask me one question about my real day. After I answer, do not praise me. If one sentence was hard to understand, show me only that sentence, then a simpler version I could actually say. Ask me to repeat the simpler version. Then ask one follow-up. Do not give a lecture. Do not correct every small mistake. Stay on my topic.

Sonra konuşun. İyi bir diyalog şöyle görünür:

Siz: Yesterday I go to office but my manager was angry because the report. Öğretmen: One sentence to fix: "Yesterday I went to the office." Repeat that, then tell me what the report was missing. Siz: Yesterday I went to the office. The report was missing the numbers for March.

İşte bu öğretmektir. "Here is a flawless paragraph about workplace communication" ise, en azından bir konuşma oturumunda, öğretmek değildir.

Öğretmen yine de uzun uzun anlatmaya başlarsa sözünü kesin. "Stop. Ask me the follow-up." Öğretmeni yönlendirebilirsiniz. İnsan bir öğretmenin de buna ihtiyacı vardır. Yapay zekânın ise daha çok ihtiyacı vardır; çünkü sözünü kestiğinizde bunu kabalık olarak algılamaz.

Sırayla nelerin pratiğini yapmalı?

Yapay zekâdan "make me fluent" istemeyin. Her oturumda ondan tek bir iş isteyin.

1. Son 24 saatten bir hikâye. Üç cümle. Cevap, gerekçe, örnek. Tek başına İngilizce konuşma pratiği rehberindeki temel yöntem budur; yapay zekâ buna yalnızca bir takip sorusu ekler.
2. Bir düzeltme. Sorunlu cümleyi siz seçersiniz. Yapay zekâ daha süslü değil, daha basit bir cümle önerir. Siz de hikâyeyi anlatırken daha basit cümleyi yeniden söylersiniz.
3. Bir sahne. "You are the recruiter. Ask me about a project. If I answer in one word, ask why." FluencyPal'daki iş görüşmesi senaryosu bu çerçeveyi zaten sunar. Genel amaçlı bir sohbet robotunda ise çerçeveyi her seferinde kendiniz kurmanız gerekir. Bundan hoşlanıyorsanız sorun değil; ama yorgunsanız bunu atlamak kolaydır.
4. Sürekli hata yaptığınız bir kalıp. "I mix past simple and present perfect. Listen for that only." Böylece oturumun bir amacı olur. Bu iki zamanın yazılı karşılaştırmasını Present Perfect ve Past Simple rehberinde bulabilirsiniz.

Aksan gösterisini bir kenara bırakın. Ünlü sesler için bir puan istiyorsanız bunun için farklı bir araç gerekir. ELSA Speak incelemesi bunun sınırlarını açıklıyor.

Gizlilik: Sonuçta hayatınızdan söz ediyorsunuz

Bir konuşma oturumunda gerçek isimleri, sağlık bilgilerini ve işvereninize ait sayısal verileri kullanmak isteyebilirsiniz. Yapmayın. İsmi değiştirin. Şirketi değiştirin. Akıcılığınız için gerekiyorsa duygusal gerçeği koruyun, ama bir yabancının bilmemesi gereken verileri çıkarın. Bu ürünün konuşmaları nasıl işlediğini öğrenmek için FluencyPal'ın gizlilik politikasını okuyabilirsiniz. Başka bir yapay zekâya sağlığınızı veya iş yerindeki bir anlaşmazlığı anlatmadan önce ilgili şirketin politikasını okuyun. Pratik için anlattığınız bir hikâyenin genel çerçevesi gerçek, ayrıntıları kurgu olabilir. "A client was upset about a delay" cümlesi, gerçek müşterinin adını vermekle aynı İngilizceyi öğretir.

Kimler özel bir konuşma uygulamasına para ödemeli?

Yukarıdaki sıkı oturumu nasıl yürüteceğinizi zaten biliyorsanız, dersi tasarlamayı seviyorsanız ve talimatları tekrar yapıştırmak sizi rahatsız etmiyorsa genel amaçlı bir sohbet robotu kullanın. Bu yeterli olabilir.

Yorgun olduğunuz bir akşam dersi kendiniz tasarlamayacaksanız, rol yapma çalışmaları ve hata yaptığınız kalıbı hatırlayan bir ders istiyorsanız, ayrıca varsayılan seçeneğin bir metin kutusu yerine sesiniz olmasını tercih ediyorsanız bir konuşma ürünü kullanın. FluencyPal'ın ücretsiz planı, sınırlı sayıda sesli mesajla başlamanıza olanak tanır. Bu, süresi dolan bir ücretsiz deneme değildir. Ücretli Practice erişimi bir hafta, bir ay veya bir yıl için tek ödemeyle alınır, otomatik yenilenmez ve normal konuşma sınırını kaldırır. Fiyatlandırmaya bakın.

Haftada bir görüşmeye bütçeniz yetiyorsa bir insan öğretmenle de çalışın. Yapay zekâ size sesinizin sıkılmış gibi çıktığını veya karşı tarafa hiç soru sormadığınızı söylemez. Bu tür geri bildirimler italki ve yapay zekâ ile İngilizce pratiği rehberinin konusu.

Diğer rehberler

• İngilizce öğrenmek için ChatGPT kullanma
• Tek başına İngilizce konuşma pratiği nasıl yapılır?
• Meşgul yetişkinler için dil uygulamaları

Bu rehber hakkında

Bu makale FluencyPal tarafından yayımlanmıştır ve FluencyPal, makalede tanıtılan araçlardan biridir. Burada yıldızlı bir değerlendirme ya da başka bir şirket için uydurulmuş bir fiyat yoktur. Ders listeleri ve fiyatlar değişebilir. Ödeme yapmadan önce ürünün kendi sayfasını okuyun. Bir aracı, on beş dakika içinde sizden yapmanızı istediği şeye göre değerlendirin: dokunmak, dinlemek, okumak veya konuşmak.