A, An, ou The? Como Usar Artigos em Inglês na Fala Real

Os artigos em inglês são palavras minúsculas com um grande efeito. A, an e the dizem ao ouvinte se você quer dizer "um entre muitos" ou "aquele específico". Falantes nativos percebem imediatamente a ausência de um the — mesmo quando o resto da frase está correto.

Você não precisa de todas as exceções dos livros didáticos. Você precisa de uma regra de conversação que possa aplicar na próxima frase.

A regra curta

• a / an = um de um grupo, ainda não único. Primeira menção.

• the = este aqui, aquele que ambos podemos identificar.

• no article = significado geral no plural ou incontável.

• I saw a dog. The dog was sleeping on the sofa.

• Water is expensive here. The water in this bottle is cold.

A vs an (uso de "a" e "an" definido pelo som da palavra seguinte)

Use an antes de um som de vogal, não apenas de uma letra vogal.

• an email, an hour, an MBA
• a university, a European office, a one-way ticket

Diga-os. University começa com /j/, então usa a. Hour começa com um som de vogal, então usa an.

Quando usar o/a/an/the (artigos em inglês)

Use the quando ambos os falantes podem identificar o objeto.

1. Há apenas um neste contexto.

• Close the door.
• I left my keys in the kitchen.
• The sun is still up.

2. Você já mencionou isso.

• I watched a film. The film was too long.

3. É único nessa categoria.

• the landing page
• the CEO, the nearest station, the same problem

4. Superlativos e ordinais

• the best option, the first meeting, the last slide

Quando não usar "the"

Significado geral (zero article)

• Cats hate water.
• I like jazz. I study history.
• She works in finance. He is in hospital.

Nomes e a maioria das cidades / países

• I live in Warsaw. I work at Google.
• Exceções que você realmente dirá: the Netherlands, the United States, the UK, the Czech Republic.

Refeições, dias, e muitas instituições de maneira geral

• We had lunch. See you on Monday.
• She went to school / university / work.

Se você adicionar um especificador, the (o/a) geralmente retorna: the lunch we skipped, the Monday after the launch.

Contável vs incontável (a armadilha da fala)

Você pode dizer a meeting, an idea, a task. Você não pode dizer a software ou an information.

• I need information. I found the information in the brief.
• We bought software. The software is already installed.
• Can I have advice? The advice you gave me helped.

Para substantivos incontáveis, a primeira menção geralmente não utiliza artigo ou usa some. A segunda menção — quando se refere a algo específico — utiliza the.

Exemplos lado a lado

Mini exercício de conversação

Leia isto em voz alta e, em seguida, conte novamente mantendo os artigos.

I work on a language app. The app helps people speak. Yesterday I recorded a lesson. The lesson was about articles. I still need feedback from the team before the next release.

Se você omitir the antes de app, lesson, team ou next release, o ouvinte terá que adivinhar a qual você está se referindo.

Pratique esta gramática falando.

Erros de artigos são difíceis de corrigir com exercícios no papel. Você precisa de alguém para identificar a demo video vs the landing page enquanto você fala.

FluencyPal Lições Interativas escolhe uma forma que pode ser verificada — frequentemente artigos com substantivos únicos — e guia você por ela: um breve tutorial, um texto para ler em voz alta, respostas faladas e, em seguida, uma conversa aberta de dois a três minutos. O feedback foca na forma que você estava praticando. A próxima lição é gerada a partir dessa conversa, para que você não repita eternamente a confusão entre a/the.

Gramática relacionada

• Presente perfeito vs passado simples
• Gerúndio vs infinitivo
• Condicional segundo vs terceiro