Društveno

U restoranu

Vežbaj naručivanje hrane, postavljanje pitanja o meniju i interakciju sa osobljem restorana

U restoranu

Primer

“Good evening. Welcome to the Riverside Kitchen. I’m Ash, and I’ll be looking after you today. Do you have a reservation with us?”

Почетак „Restoran“
Detaljno

Potpuni vodič

Jesti u restoranu podrazumeva nekoliko kratkih razgovora: traženje stola, razumevanje jelovnika, poručivanje hrane, postavljanje pitanja, rešavanje problema i plaćanje računa.

Nisu vam potrebne komplikovane rečenice. Jasna pitanja, ljubazni zahtevi i potvrđivanje važnih detalja pomoći će vam da uspešno komunicirate.

Dolazak u restoran

Kada uđete, član osoblja može vas pitati:

  • „Da li imate rezervaciju?”
  • „Na čije ime je rezervacija?”
  • „Koliko vas ima u grupi?”
  • „Da li biste voleli da sedite unutra ili napolju?”
  • „Da li biste želeli sto pored prozora?”
  • „Da li vam ovaj sto odgovara?”

Ako imate rezervaciju, možete reći:

  • „Dobar dan, imam rezervaciju.”
  • „Rezervacija je na ime Dmowski.”
  • „Rezervisao sam sto za dvoje u sedam.”
  • „Treba da imamo rezervaciju za četiri osobe.”
  • „Još jedna osoba će nam se pridružiti uskoro.”

Ako nemate rezervaciju, recite:

  • „Da li imate sto za dvoje?”
  • „Nemamo rezervaciju. Ima li nešto slobodno?”
  • „Koliko se čeka na sto?”
  • „Da li bismo mogli da sedimo napolju?”
  • „Da li bi bilo moguće da sednemo negde tiše?”

Možda ćete čuti:

  • „Vaš sto će biti spreman za oko petnaest minuta.”
  • „Trenutno imamo samo stolove napolju.”
  • „Možemo vas smestiti za šank.”
  • „Nažalost, svi stolovi su rezervisani.”
  • „Molim vas, pratite me.”

Traženje jelovnika

Nakon što sednete, konobar vam može doneti jelovnik i pitati za piće.

Korisne fraze uključuju:

  • „Možemo li videti jelovnik, molim vas?”
  • „Imate li jelovnik na engleskom?”
  • „Mogu li dobiti jelovnik za pića?”
  • „Imate li dečji jelovnik?”
  • „Postoji li poseban jelovnik za desert?”
  • „Možemo li dobiti još nekoliko minuta?”

Ako niste spremni da naručite, recite:

  • „Još uvek odlučujemo.”
  • „Možete li nam dati još jedan minut?”
  • „Spreman sam za narudžbu pića, ali ne i hrane.”
  • „Da li možete doći za pet minuta?”

Nema potrebe da žurite. Normalno je tražiti još vremena.

Naručivanje pića

Konobar može pitati:

  • „Mogu li vam doneti nešto za piće?”
  • „Da li biste želeli običnu ili gaziranu vodu?”
  • „Mogu li vam doneti nešto iz bara?”
  • „Da li biste želeli da vidite vinsku kartu?”

Možete naručiti rečima:

  • „Mogu li dobiti čašu vode, molim vas?”
  • „Želeo bih gaziranu vodu.”
  • „Mogu li dobiti flašu obične vode za sto?”
  • „Uzeću sok od pomorandže.”
  • „Mogu li dobiti kafu nakon obroka?”
  • „Koja bezalkoholna pića imate?”
  • „Imate li pivo bez alkohola?”

Korisni izrazi za vodu:

  • Still water — voda bez mehurića
  • Sparkling water — gazirana voda
  • Tap water — voda iz vodovoda
  • Bottled water — voda iz boce

Možete pitati:

  • „Da li imate vodu iz česme?”
  • „Da li je voda besplatna?”
  • „Možemo li dobiti malo leda?”
  • „Mogu li to dobiti bez leda?”

Razumevanje jelovnika

Jelovnici često sadrže nepoznate sastojke ili metode kuvanja. Potpuno je normalno da pitate pitanja.

Korisna pitanja uključuju:

  • „Šta je ovo jelo?”
  • „Sa čim se ovo služi?”
  • „Kako je pripremljeno?”
  • „Koje vrste mesa se koristi?”
  • „Da li je ovo jelo ljuto?”
  • „Da li je jako teško?”
  • „Da li se ovo služi toplo ili hladno?”
  • „Od čega je napravljen sos?”
  • „Da li ovo dolazi sa prilogom?”
  • „Da li je ovo dovoljno za jednu osobu?”
  • „Možete li objasniti razliku između ova dva jela?”

Uobičajeni delovi jelovnika uključuju:

  • Starter or appetizer — malo jelo pre glavnog jela
  • Main course or entrée — glavno jelo
  • Side dish — manje jelo koje prati glavno jelo
  • Dessert — slatko jelo na kraju
  • Special — jelo koje je možda dostupno samo tog dana
  • Set menu — nekoliko jela ponuđenih zajedno po fiksnoj ceni

Pitajte za preporuku

Kada niste sigurni šta da naručite, pitajte konobara za pomoć.

Možete reći:

  • „Šta biste preporučili?”
  • „Koje je vaše najpopularnije jelo?”
  • „Šta je današnje specijalno?”
  • „Koje jelo nije previše ljuto?”
  • „Šta biste preporučili za nekoga ko voli ribu?”
  • „Želeo bih nešto lagano. Šta predlažete?”
  • „Koje vegetarijansko jelo biste preporučili?”
  • „Koja je razlika između ove dve opcije?”

Pomaže da objasnite svoje preferencije:

  • „Volim ljutu hranu.”
  • „Više bih voleo nešto lagano.”
  • „Ne jedem crveno meso.”
  • „Tražim nešto što zasiti.”
  • „Želeo bih da probam nešto lokalno.”
  • „Ne volim previše slatke soseve.”

Dobra preporuka treba da odgovara onome što vam se sviđa, a ne samo onome što je popularno.

(Translation continues as per user's original input)

Povezani scenariji

Spremni za igru?

Почетак „Restoran“