Libros

Lector EPUB en inglés con traducción y audio

Lee libros auténticos en inglés. Toca una palabra que no conozcas, escucha una página en voz alta y retoma la lectura donde la dejaste desde cualquier dispositivo.

Nada ayuda tanto a ampliar el vocabulario como un libro que de verdad quieres terminar. FluencyPal Books es un lector diseñado para estudiantes de inglés: abre un EPUB, lee y traduce palabras sin salir de la página. Es independiente del panel de práctica y cuenta con herramientas diseñadas exclusivamente para la lectura.

Capítulo 1

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.

acknowledged

aceptado como verdadero

En el margen

El diccionario llega a la palabra

Sin cambiar de aplicación ni perder el hilo de la frase. La traducción aparece justo donde estás leyendo.

Herramientas

Cuatro herramientas, todas para leer

  • Haz clic en cualquier palabra para obtener una traducción instantánea o activa la traducción al pasar el cursor.

  • Escucha la lectura en voz alta mientras sigues el texto con la vista.

  • Destaca los pasajes que quieras guardar y vuelve a ellos más tarde.

  • Tu biblioteca, tus textos destacados y tu progreso de lectura se sincronizan en todos tus dispositivos.

Una historia que te importa es la mejor lista de vocabulario que existe.

Sube tus propios archivos EPUB, convierte archivos PDF y DOCX o elige un clásico gratuito de la biblioteca de Gutenberg.

En profundidad

La guía completa

Lee libros en inglés con traducción de palabras integrada

FluencyPal Books es una aplicación de lectura en inglés para quienes aprenden el idioma. Sube un archivo EPUB, abre un libro y traduce palabras desconocidas mientras lees. También puedes resaltar pasajes y escuchar con la función de texto a voz del navegador.

El lector es independiente del panel principal de práctica de FluencyPal, con herramientas enfocadas en la lectura de libros y la exploración del idioma en contexto.

Herramientas de lectura para estudiantes de inglés

  • Traducción de palabras: haz clic en una palabra para obtener una traducción instantánea o habilita la traducción al pasar el cursor.
  • Leer en voz alta: escucha con la función de texto a voz del navegador mientras sigues el texto.
  • Resaltados: marca pasajes útiles y vuelve a ellos más tarde.
  • Lectura sincronizada: mantén tu biblioteca, resaltados y progreso de lectura en todos tus dispositivos.

Sube libros EPUB o explora clásicos gratuitos

Sube tus propios archivos EPUB o convierte archivos PDF y DOCX para la lectura. También puedes explorar clásicos de dominio público gratuitos de la biblioteca de Gutenberg.

Una historia familiar o un tema interesante te da una razón para seguir leyendo mientras te encuentras con vocabulario y gramática en contexto.

¿Puedo traducir palabras sin salir del libro?

Sí. Haz clic en una palabra o usa la traducción al pasar el cursor para consultar su significado mientras lees.

¿Puedo escuchar los libros?

Sí. El lector utiliza el texto a voz del navegador para leer el texto en voz alta.

Prueba la demostración en vivo de FluencyPal Books para explorar el lector y comenzar a leer en inglés.

Por qué leer libros mejora tu inglés

Los libros te ofrecen miles de palabras en contexto, la gramática en uso y relatos que te animan a seguir leyendo. Una historia que te interesa te hace leer más, y leer más es la forma más fiable de ampliar tu vocabulario.

Cómo elegir un libro en inglés

  • Elige una historia que ya conozcas, como un libro que hayas leído en tu idioma. Conocer la trama facilita la comprensión de los pasajes difíciles.
  • Empieza con algo más corto de lo que crees necesario: las novelas cortas o los relatos clásicos son más fáciles de terminar.
  • No traduzcas cada palabra. Busca las palabras que te impidan entender el sentido; deduce las demás por el contexto.
  • Escucha mientras lees para relacionar la escritura con la pronunciación.

Haz que las palabras nuevas se te queden

Resalta frases con palabras útiles, vuelve a ellas más tarde y léelas en voz alta. Una palabra que has leído en una historia y has usado tú mismo se te queda grabada.

¿Qué libros son buenos para quienes aprenden inglés?

Libros que te despierten curiosidad, de un nivel que te permita entender la mayor parte de cada página. Los clásicos gratuitos de dominio público son un buen punto de partida.

¿Puedo leer mis propios libros?

Sí. Sube tus propios archivos EPUB o convierte archivos PDF y DOCX para leerlos.

Explorar todas las funciones

Practica esta habilidad con FluencyPal

Comenzar Práctica